Traduction de «bedden en groene » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's van Asterias zijn in lokale stijl voorzien van ijzeren bedden en groene of oranje details.
Das Asterias Boutique Hotel bietet eiserne Betten und grüne oder orangefarbene Details im Stil der Region.

Het hotel biedt u een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht. Op uw bed vindt u daarna ook een chocolaatje en een groene appel.
Das Arc The Hotel bietet einen Turndown-Service an, zu dem ein Stück Schokolade und ein grüner Apfel gehören.

De kamers zijn allemaal anders ingericht; er zijn kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden en kamers met westerse bedden. Alle kamers hebben een lcd-tv met een dvd-speler, een Yukata, groene thee en slippers.
Jedes Zimmer im Ichiei Hotel ist individuell eingerichtet und gestaltet. Sie können zwischen Zimmern im japanischen Stil mit traditionellen Futonbetten und Zimmern mit westlichen Betten wählen.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van Sealy-bedden, een koelkast en een waterkoker met groene theezakjes.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Betten der Marke Sealy, einen Kühlschrank, einen Wasserkocher und Grüntee.

Het Hotel Restaurant Christkindlwirt wordt omringd door groene velden en bossen. Het ligt op slechts 4 minuten rijden van het romantische stadje Steyr. Het hotel biedt lichte en comfortabele kamers met licht hout, warme kleuren en een fantastisch uitzicht vanuit de bedden.
Mitten im Grünen gelegen, doch nur 4 Fahrminuten von der Romantikstadt Steyr entfernt, bietet das Hotel lichtdurchflutete, komfortable Zimmer mit hellem Holz, warmen Farben und einem unvergleichlichen Ausblick vom Bett aus.