Traduction de «houston zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van Hyatt North Houston zijn ingericht met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Ein Flachbild-Kabel-TV trägt in den modernen Zimmern im Hyatt North Houston zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De luxe kamers van Hotel Houston zijn ingericht in verschillende tinten oranje, blauw en groen.
Die luxuriösen Zimmer im Hotel Houston sind in orangen, blauen und grünen Tönen gehalten.

Hyatt Regency Houston heeft moderne kamers ingericht met een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die modernen Zimmer im Hyatt Regency Houston sind mit einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

De eenvoudig ingerichte kamers van de Red Roof Inn Houston - IAH zijn rookvrij en voorzien van een bureau, een koffiezetapparaat en een föhn.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Red Roof Inn Houston - IAH sind alle Nichtraucherzimmer und bieten einen Schreibtisch.

Alle kamers van DoubleTree by Hilton Hotel Houston Greenway Plaza zijn ingericht met een grote fauteuil met voetenbank en een bureau.
Alle Zimmer im DoubleTree by Hilton Hotel Houston Greenway Plaza verfügen über einen großen Sessel mit einem Hocker und einen Schreibtisch.

De kamers van het Red Roof Inn Houston zijn eenvoudig ingericht een beschikken over kabel-tv en een kleine tafel met stoelen.
Die Zimmer des Red Roof Inn Houston sind schlicht gehalten und mit Kabel-TV und einem kleinen Tisch mit Stühlen versehen.

Embassy Suites Houston beschikt over een overdekte, tropische vijver, compleet met 2 zwanen. De gasten kunnen ontspannen in de modern ingerichte verblijven, met aparte woon- en slaapgedeelten, magnetron en een koelkast.
Bewundern Sie den tropischen Teich mit 2 Schwänen im Innenbereich des Embassy Suites Houston. Entspannung finden Sie in modernen Zimmern mit separaten Schlaf- und Wohnbereichen sowie Mikrowelle und Kühlschrank.

Dit hotel bevindt zich naast het George Bush-park in Houston. Het beschikt over een buitenzwembad en elegant ingerichte kamers.
Am George Bush Park begrüßt Sie in Houston dieses Hotel mit einem Außenpool und elegant eingerichteten Zimmern.

Het Doubletree Hotel Houston Intercontinental Airport biedt ruime accommodatie, die is ingericht met de nieuwste technologieën, zoals radio's waarop u een mp3-speler kunt aansluiten.
Das Doubletree Hotel Houston Intercontinental Airport bietet geräumige Unterkünfte mit den neuesten Technologien, einschließlich MP3-kompatiblen Radios.

Alle klassiek ingerichte kamers van de Days Inn Houston Galleria zijn voorzien van een groot bureau, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Alle klassisch eingerichteten Zimmer im Days Inn Houston Galleria bieten Ihnen einen großen Schreibtisch, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.