Vertaling van "ingericht en liggen " (Nederlands → Duits) :

De individueel ingerichte kamers liggen op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Haeundae, en zijn voorzien van houten vloeren en een zithoek.
Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Haeundae entfernt in individuell gestalteten Zimmern mit Holzfussböden und einem Sitzbereich.

Deze volledig ingerichte appartementen liggen in het hart van Larnaca, op slechts 5 minuten lopen van de kust van Phinikoudes en de lokale boetiekjes.
Diese komplett eingerichteten Apartments begrüßen Sie im Herzen von Larnaca, nur 5 Gehminuten von der Strandpromenade Phinikoudes und den örtlichen Boutiquen entfernt.

De elegante, zorgvuldig ingerichte appartementen liggen op loopafstand van bus- en metrohaltes.
Die eleganten und liebevoll eingerichteten Apartments trennen nur wenige Gehminuten von Bus-und U-Bahn-Haltestellen.

De 26 luxe ingerichte kamers liggen verdeeld over 5 verdiepingen en zijn bereikbaar met een lift.
Mit den Fahrstuhl gelangen Sie zu den 26 Zimmern, die sich auf 5 Etagen befinden.

De kamers zijn verdeeld over 3 gebouwen die rondom een Toscaans ingerichte binnenplaats ​​liggen.
Die Zimmer befinden sich in 3 Gebäuden, die im toskanischen Stil rund um einen Innenhof angeordnet sind.

Deze vrolijk ingerichte appartementen liggen op 25 meter van het goudkleurige strand. Het complex heeft een buitenzwembad en een exotische tuin. Uw vakantiedag is compleet met een heerlijke maaltijd in het buffetrestaurant.
Inmitten exotischer Gärten, nur 25 m vom goldenen Strand entfernt, erwarten Sie diese freundlichen Apartments. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und das große Buffet im Restaurant.

De volledig ingerichte appartementen liggen op 5 minuten van het Kasteel van Pau.
Das Schloss Pau, Geburtsort von Heinrich IV, erreichen Sie von diesen möblierten Apartments aus nach 5 Minuten.

De kamers zijn individueel ingericht en liggen alle rond een mooie binnentuin.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und um einen schönen Innenhof angeordnet.

Deze compleet ingerichte appartementen liggen op verschillende locaties in het centrum van Boekarest, dicht bij het Uniriiplein.
Diese komplett möblierten Apartments begrüßen Sie an verschiedenen Standorten in der Bukarester Innenstadt in der Nähe der Piața Unirii.

Deze helder ingerichte appartementen liggen in de wijk Vasastan van Stockholm, op 500 meter van de winkelstraat Drottinggatan.
Diese freundlich eingerichteten Apartments befinden sich im Stockholmer Stadtteil Vasastan, 500 m von der Einkaufsstraße Drottninggatan entfernt.