Vertaling van "ingerichte kamers liggen " (Nederlands → Duits) :

De individueel ingerichte kamers liggen op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Haeundae, en zijn voorzien van houten vloeren en een zithoek.
Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Haeundae entfernt in individuell gestalteten Zimmern mit Holzfussböden und einem Sitzbereich.

De individueel ingerichte kamers liggen aan wat vroeger de kloostergangen waren.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer befindet sich in dem ehemaligen Kloster.

De in rustige kleuren ingerichte kamers liggen op de begane grond, en bieden uitzicht op de tuin of de binnenplaats.
Die in ruhigen Farben gehaltenen Zimmer mit Blick auf den Garten oder den Innenhof befinden sich im Erdgeschoss.

De 26 luxe ingerichte kamers liggen verdeeld over 5 verdiepingen en zijn bereikbaar met een lift.
Mit den Fahrstuhl gelangen Sie zu den 26 Zimmern, die sich auf 5 Etagen befinden.

Alle rustige en gezellig ingerichte kamers liggen te midden van het groen.
Die Zimmer sind ruhig und von Natur umgeben.

De klassiek ingerichte kamers liggen in een 19e-eeuws gebouw. U kunt genieten van Italiaanse gerechten in het restaurant van Hotel de la Ville.
Genießen Sie italienische Küche im Restaurant des Hotel De La Ville.

De 23 volledig ingerichte kamers liggen verspreid over 5 mooie kleine huisjes en bieden modern comfort en een terras met tuinmeubelen.
Die friedliche Lage, das malerische Umland und die atemberaubende Aussicht auf die Îles d'Hyères machen unser Hotel zu etwas ganz besonderem. Die 23 komfortabel ausgestatteten Zimmer mit Terrasse verteilen sich auf 5 kleine Häuschen.

De elegante, klassiek ingerichte kamers liggen in het historische centrum van Antalya.
Die Zimmer im Herzen Antalyas sind elegant und klassisch eingerichtet.

Het hotel biedt vliegvissen en tennis. De individueel ingerichte kamers liggen in het hoofdgebouw en in de aangrenzende stallen.
Die individuell gestalteten Zimmer befinden sich im Hauptgebäude und in den angrenzenden Stallungen.

Tal van winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden liggen hierdoor binnen handbereik. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met gratis internetverbinding. De elegant ingerichte kamers van het Royal Saigon Hotel zijn voorzien van airconditioning, televisie en een eigen badkamer.
Bequem erreichen Sie Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten sowie Restaurants. Die elegant eingerichteten und klimatisierten Zimmer im Royal Saigon Hotel bieten einen TV und ein eigenes Bad.