Vertaling van "ingericht en hebben vanaf " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Eva Bay Hotel on the Beach zijn elegant ingericht en hebben vanaf het balkon uitzicht op de Kretenzische Zee of op de tuin.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Eva Bay Hotel on the Beach verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf das Kretische Meer oder auf den Garten.

De kamers hebben vanaf het balkon uitzicht op het meer of de kerk en het plein van de stad en zijn ingericht met houten meubels en vloerbedekking.
Neben einer Aussicht vom Balkon auf den See oder die Kirche und den Platz der Stadt beeindrucken die Zimmer auch mit einer Einrichtung aus Holzmöbeln und Teppichböden.

Het biedt modern ingerichte kamers met airconditioning. De kamers zijn kleurrijk ingericht en hebben een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een bureau en een haardroger.
Die farbenfroh gestalteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und einen Haartrockner.

De individueel ingerichte kamers van het Borgs Villahotell zijn kleurrijk ingericht en hebben houten vloeren en een frisse, moderne badkamer met vloerverwarming.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Borgs Villahotell bestechen durch ein farbenfrohes Interieur, Holzböden und ein neuwertiges, modernes Bad mit Fußbodenheizung.

De appartementen zijn in strand-stijl ingericht en hebben betegelde vloeren. De villa's zijn stijlvol en modern ingericht.
Die Apartments verfügen über Fliesenböden und eine Einrichtung im Strandstil. Die Villa bietet ein stilvolles, modernes Design.

De villa's van het Kohili zijn verschillend ingericht maar hebben allemaal 3 slaapkamers, 2 grote veranda's, een volledig uitgeruste keuken met magnetron en koffiezetapparaat en een comfortabel ingerichte woonkamer.
Die markant eingerichteten Kohili Villas mit 3 Schlafzimmern verfügen jeweils über 2 große Veranden, eine voll ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle und Kaffeezubehör sowie ein gemütlich möbliertes Wohnzimmer.

Alle appartementen van Cadaqués Apartaments zijn modern en eenvoudig ingericht en hebben een een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser, een keramische kookplaat en een magnetron.
Jedes der modern und schlicht eingerichteten Cadaqués Apartments verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Geschirrspüler, Cerankochfeld und Mikrowelle.

De klassiek ingerichte appartementen hebben 2 slaapkamers, een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een volledig ingerichte kitchenette en een wasmachine. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Die Apartments im Smeralda sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa, eine voll ausgestattete Küchenzeile, eine Waschmaschine und kostenfreies WLAN.

De individueel ingerichte kamers hebben een eigen entree en zijn ingericht met antieke Engelse grenen meubelen.
Die individuell eingerichteten Zimmer mit eigenem Eingang sind mit antiken englischen Möbel aus Kiefernholz ausgestattet.

De prachtig ingerichte appartementen van het Somerset Olympic Tower Tianjin zijn luxueus ingericht en hebben een complete keuken.
Die geschmackvoll eingerichteten Apartments im Somerset Olympic Tower verfügen über luxuriöses Dekor und eine voll ausgestattete Küche.