Traduction de «strand-stijl ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn in strand-stijl ingericht en hebben betegelde vloeren. De villa's zijn stijlvol en modern ingericht.
Die Apartments verfügen über Fliesenböden und eine Einrichtung im Strandstil. Die Villa bietet ein stilvolles, modernes Design.

Hotel Rose de Chopin ligt in het centrum van Knokke-Heist, op slechts 10 minuten loopafstand van het strand. De kamers van deze accommodatie zijn in een aantrekkelijke Tudor-stijl ingericht.
Im Zentrum von Knokke-Heist und einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt erwartet Sie dieses Hotel in einem charmanten Haus im Tudor-Stil.

Het in Cycladische stijl ingerichte Psili Ammos ligt aan het strand van Mylopotas en beschikt over kamers met een veranda en uitzicht op Egeïsche Zee en de kust van Ios.
Direkt an der Küste in Mylopotas bietet Ihnen die im kykladischen Stil gestaltete Unterkunft Psili Ammos Zimmer mit einer Veranda, auf der Sie Aussicht über die Ägäis und die Küste von Ios genießen.

Het pension is ingericht met lichte kleurtinten en een strand-stijl.
Die Pension ist in hellen Farben gestaltet und im Strand-Stil eingerichtet.

Toyoko Atami ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand en biedt moderne, in een westerse stijl ingerichte kamers met gratis vast internet.
Das Toyoko Atami begrüßt Sie mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt und bietet Ihnen moderne Zimmer im westlichen Stil.

De kamers zijn ingericht in strand-stijl en voorzien van airconditioning, een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer mit einen Dekor im Strandstil besitzen einen TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Maroussa's Apartments ligt op minder dan 400 meter van het strand Livadakia in Serifos. De in Cycladische stijl ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid bieden uitzicht over de Egeïsche Zee.
Knapp 400 m vom Strand Livadakia in Serifos entfernt empfangen Sie die im Stil der Kykladen gestalteten Maroussa's Apartments. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Ägäische Meer.

De suites van het Hotel Jaragua zijn ingericht in een strand-stijl en voorzien van betegelde vloeren.
Die Suiten im Hotel Jaragua sind im Strand-Stil eingerichtet und mit Fliesenböden ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in een strand-stijl en voorzien van airconditioning, een lcd-televisie en een minibar.
Die klimatisierten, im Strandstil gestalteten Zimmer bieten einen LCD-TV und eine Minibar.

Alle kamers van deze accommodatie zijn ingericht in kleurrijke strand-stijl en hebben tegelvloeren en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer in dieser Unterkunft verfügt über ein farbenfrohes Dekor im Beach Style, Fliesenböden und ein eigenes Bad.