Traduction de «ingericht en hebben een charmant » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime villa's zijn smaakvol ingericht en hebben een charmant interieur.
Die geräumigen Villen verfügen über ein geschmackvoll gestaltetes, bezauberndes Interieur.

De charmante kamers zijn elegant ingericht en hebben een gezellige stijl.
Die reizvollen Zimmer sind elegant und in einem gemütlichen Stil gestaltet.

Het Eco Finca Vista Bonita biedt charmante, rustieke appartementen die in een Canarische stijl zijn ingericht. Ze hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op het spectaculaire landschap van Tenerife.
Die Finca Vista Bonita verfügt über bezaubernde Apartments im kanarischen Landhausstil mit einer privaten Terrasse mit fantastischer Aussicht auf die spektakuläre Landschaft Teneriffas.

De charmante kamers zijn traditioneel ingericht en hebben een balkon met uitzicht op de zee of de tuin.
Ihr charmantes Zimmer ist mit traditionellem Interieur sowie einem Balkon mit Garten- oder Meerblick ausgestattet.

Deze charmante en fraai ingerichte huisjes hebben een magnifieke locatie aan de oevers van Loch Tay, niet ver van het pittoreske dorp Kenmore. Ze bieden u luxueuze zelfstandige accommodatie.
In einer herrlichen Lage am Ufer des Loch Tay, in der Nähe des malerischen Dorfes Kenmore, erwarten Sie diese reizvollen, gut ausgestatteten und luxuriösen Cottages zur Selbstverpflegung.

Alle charmant ingerichte kamers hebben een balkon.
Alle charmanten Zimmer verfügen über einen Balkon.

De 12 charmante kamers van het Mas Ferran zijn schitterend ingericht en hebben een afwerking in de tinten crème, rood en bruin.
Die 12 hübsch eingerichteten, charmanten Zimmer des Masferran sind in Creme-, Rot- und Brauntönen gehalten.

De restaurants Brasserie en Gourmetkeller, hebben 13 Gault-Millau-punten, en staan ​​bekend om hun gastronomische gerechten. Ze serveren Zwitserse en internationale specialiteiten en hebben een charmant zomerterras.
Die Brasserie und der Gourmetkeller sind mit 13 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet und bekannt für ihre Gourmetküche. Freuen Sie sich hier auf Schweizer und internationale Spezialitäten sowie eine zauberhafte Sommerterrasse.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en een tv, en sommige hebben een charmant hemelbed.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen TV, einige haben zudem auch charmante Himmelbetten.

De individueel ingerichte kamers van het Borgs Villahotell zijn kleurrijk ingericht en hebben houten vloeren en een frisse, moderne badkamer met vloerverwarming.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Borgs Villahotell bestechen durch ein farbenfrohes Interieur, Holzböden und ein neuwertiges, modernes Bad mit Fußbodenheizung.