Vertaling van "ingericht en hebben dikke " (Nederlands → Duits) :

De kamers van La Caballeriza zijn huiselijk ingericht en hebben dikke wollen dekens en WiFi.
Die Zimmer im La Caballeriza verfügen über ein komfortables Interieur, dicke Wolldecken und eine WLAN-Verbindung.

De Craven Garth Cottages hebben dikke stenen muren en individueel ingerichte interieurs.
Die Ferienhäuser des Garth Craven bestechen durch dicke Steinmauern und ein individuell gestaltetes Interieur.

De kamers van Hotel Sirehan hebben dikke, stenen muren en zijn ingericht in Ottomaanse stijl.
Die Zimmer im Sirehan Hotel sind im osmanischen Stil eingerichtet und verfügen über dicke Steinmauern.

Ze hebben warm ingerichte interieurs met dikke tapijten en kroonluchters.
Dicke Teppiche und Kronleuchter schaffen ein gemütliches Interieur.

Dit hotel ligt op slechts 30 meter van de Al-Masjid al-Nabawi en beschikt over klassiek ingerichte kamers met dikke vloerbedekking, airconditioning en een flatscreen-tv.
Nur 30 m von der Moschee Al-Masjid al-Nabawi entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit klimatisierten Zimmern, die mit flauschigen Teppichen und Flachbild-TV ausgestattet sind.

Alle kamers hebben dikke verduisteringsgordijnen en beschikken over comfortabele fauteuils en een bureau in de woonkamer.
Alle Zimmer verfügen über dicke Verdunklungsvorhänge und sind mit bequemen Sesseln und einem Schreibtisch im Wohnbereich ausgestattet.

Alle bedden hebben dikke matrassen en frisse witte linnen lakens. Het restaurant serveert de moderne Britse / Europese keuken met een focus op verse, lokale producten.
Zu den Betten gehören dicke Matratzen und weiße Leinenlaken. Das Restaurant serviert moderne britische/europäische Küche, die vorwiegend aus frischen Produkten der Region zubereitet wird.

De kamers hebben dikke stenen muren, waardoor ze zelfs in de zomer koel blijven.
Die Zimmer weisen dicke Steinwände auf, die auch im Sommer für angenehm kühle Temperaturen sorgen.

De badkamers zijn modern en hebben dikke handdoeken, luxe toiletartikelen en een haardroger.
In den modernen Badezimmern liegen flauschige Handtücher, hochwertige Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

De goed verlichte kamers van het El MaPi by Inkaterra hebben dikke beige dekens en grote ramen met verduisteringsgordijnen.
Die hellen Zimmer im El MaPi by Inkaterra sind mit kuscheligen, beigen Wolldecken und großen Fenstern mit Verdunkelungsvorhängen ausgestattet.