Vertaling van "ingericht en biedt een huiselijk " (Nederlands → Duits) :

Het hotel streeft ernaar u het gevoel te geven dat u in uw eigen chalet verblijft. Het is dan ook stijlvol ingericht en biedt een huiselijk comfort.
In Ihrem eigenen Chalet mit stilvollem Interieur fühlen Sie sich wie zuhause.

Dit elegant ingerichte appartement biedt een huiselijke sfeer.
Begeistern wird Sie das elegant eingerichtete Apartment mit seinem gemütlichen Ambiente.

Het biedt een huiselijke sfeer en goed ingerichte kamers.
Es erwarten Sie gut ausgestattete Zimmer, in denen Sie sich wie zu Hause fühlen können.

Ferienwohnung Carmen biedt warm ingerichte appartementen met een huiselijke sfeer.
In der Ferienwohnung Carmen wohnen Sie in gemütlich eingerichteten Apartments mit behaglicher Atmosphäre.

Dit suitehotel biedt alle huiselijke gemakken, inclusief een complete keuken in de kamer. Het ligt op slechts enkele minuten verwijderd van belangrijke bedrijven en het Kansas City International Airport, en biedt een gratis shuttleservice.
Komfort wie zu Hause erwartet Sie in diesem Suitehotel. Es bietet Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küche. Diverse Großunternehmen ebenso wie der internationale Flughafen von Kansas City sind nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.

De villa's zijn goed en elegant ingericht en hebben een huiselijke sfeer.
Die Villen sind gut ausgestattet, elegant eingerichtet und dekoriert und bieten eine gemütliche Atmosphäre.

Ferienwohnung M. Lemmermeyer beschikt over warm ingerichte kamers met een huiselijke inrichting.
Die Ferienwohnung M. Lemmermeyer verfügt über gemütlich eingerichtete Zimmer mit komfortablen Ausstattungen.

De knus ingerichte kamers bieden een huiselijke, ontspannen en vredige sfeer.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer schaffen eine entspannte, ruhige Atmosphäre.

De lichte en ruime appartementen van het Apartmenthaus Weber zijn warm ingericht en hebben een huiselijke inrichting.
Die hellen und geräumigen Apartments im Apartmenthaus Weber sind freundlich mit gemütlichem Interieur ausgestattet.

De licht ingerichte kamers ademen een huiselijke sfeer, met witgeschilderde muren, houten meubilair, airconditioning, leeslampjes op de nachtkastjes en een kledingkast.
Der Innenbereich lädt mit einer Sitzecke zum Verweilen ein. Die freundlich eingerichteten Zimmer vermitteln eine gemütliche Atmosphäre mit weißen Wänden, Holz, Klimaanlage, Leselampen am Bett und einem Kleiderschrank.