Traduction de «ingericht en beschikken over beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn allemaal eenvoudig ingericht en beschikken over beddengoed, handdoeken en een klamboe.
Sie sind schlicht eingerichtet und mit Bettwäsche, Handtüchern und einem Moskitonetz ausgestattet.

Sommige bieden extra ruimte, een queensize bed en een hangmat. Ze zijn eenvoudig ingericht en beschikken over beddengoed en handdoeken.
Sie sind schlicht eingerichtet und mit Bettwäsche und Handtüchern ausgestattet.

De kamers zijn traditioneel ingericht en beschikken over beddengoed van Egyptisch katoen. Ze hebben een eigen badkamer met toiletartikelen van Kiehl en bieden een schilderachtig uitzicht op de meren en de bergen.
Die Zimmer sind traditionell eingerichtet, mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle ausgestattet und verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Kiehl-Pflegeprodukten und einen malerischen Blick auf die Seen und Berge.

Ze zijn eenvoudig ingericht en beschikken over beddengoed en handdoeken.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind mit Bettwäsche und Badetüchern ausgestattet.

Verder beschikken de eenvoudig ingerichte kamers over tegelvloeren, beddengoed en handdoeken.
Sie sind einfach gestaltet und verfügen über Fliesenboden, Bettwäsche und Handtücher.

De klassiek ingerichte kamers beschikken over traditioneel meubilair en beddengoed met bloemmotieven.
Die Zimmer sind klassisch mit traditionellen Möbeln sowie Bettwäsche mit Blumenmuster eingerichtet.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en beschikken over nieuw, fris wit beddengoed en zachte, witte handdoeken.
Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und zeichnen sich durch frische weiße Bettwäsche und flauschige, weiße Handtücher aus.

Ze zijn warm ingericht met houten meubels en beschikken over beddengoed en handdoeken.
Holzmöbel und warme Farben machen die Atmosphäre aus. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.

De kamers zijn ingericht met meubilair en beddengoed van hoge kwaliteit en beschikken over een minibar en een kluisje.
Die Zimmer sind mit hochwertiger Bettwäsche und Möbeln sowie einer Minibar und einem Safe ausgestattet.

De kamers van het historische Jane Hotel beschikken over beddengoed met warme kleuren en grote spiegels.
Die Zimmer im historischen Jane Hotel empfangen Sie mit Bettwäsche in warmen Farbtönen und mit großen Spiegeln.