Vertaling van "informatieve brochures liggen over stranden " (Nederlands → Duits) :

Verder vindt u in het Actinia een recreatieruimte, waar allerlei informatieve brochures liggen over stranden en archeologische sites in de omgeving.
Im Ruhebereich des Actinia finden Sie viele informative Broschüren zu den Stränden und archäologischen Stätten der Region.

De schilderachtige stranden van Agios Ioannis en Plaka liggen op 4 km afstand. Het hotel bevindt zich op 24 km van skicentrum Agriolefkes en op 50 km van de plaats Volos. Er is overal gratis WiFi en u kunt gebruikmaken van gratis privéparkeergelegenheid.
Probieren Sie auch die einheimischen Spezialitäten und hausgemachten Desserts. Die malerischen Strände von Agios Ioannis und Plaka erreichen Sie nach 4 km, und vom Skizentrum Agriolefkes trennen Sie 24 km. Die Stadt Volos liegt 50 km entfernt.

De luchthaven Rafael Nuñez ligt op iets meer dan 3 km afstand en de stranden van Bocagrande liggen op ongeveer 2 km. Het receptie van het hotel kan u adviseren over lokale bezienswaardigheden en biedt een bagagedepot.
Vom Flughafen Rafael Nuñez trennen Sie etwas über 3 km, von den Stränden von Bocagrande etwa 2 km. Die Mitarbeiter an der Rezeption des Hotels beraten Sie gerne zu lokalen Sehenswürdigkeiten und bieten Ihnen eine Gepäckaufbewahrung.

Deze appartementen in Playa del Carmen hebben een prachtige inrichting en liggen op slechts 200 meter van de witte stranden van Playa Mamitas. Ze beschikken over een eigen conciërge en een zwembad.
Diese schön eingerichteten Apartments in Playa del Carmen erwarten Sie nur 200 m vom weißen Sandstrand Playa Mamitas entfernt und bieten einen eigenen Conciergeservice und einen Swimmingpool.

Het personeel geeft u graag meer informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving, waaronder de karakteristieke witte dorpjes van Andalusië of de stranden van de Costa del Sol, die op ongeveer 1 uur rijden van het El Poeta de Ronda liggen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Auskunft über die Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der näheren Umgebung, darunter die typischen weißen Dörfer Andalusiens oder die Strände der Costa del Sol, die ca. 1 Autostunde entfernt liegen.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over nabijgelegen stranden, zoals bijvoorbeeld het Firi Ammos- en het Lagada-strand die beide op minder dan 10 minuten lopen liggen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu nahe gelegenen Stränden wie Firi Ammos und Lagada Beach, die beide in 10 Gehminuten erreichbar sind.

Het meertalige personeel van de 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over de stranden Golden Beach en Áyioi Apóstoloi die op minder dan 4 km liggen. De internationale luchthaven van Chania ligt op 16 km.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen über den goldenen Strand und den 4 km entfernten Strand Áyioi Apóstoloi. Den internationalen Flughafen Chania erreichen Sie nach 16 km.

Het beschikt over een buitenzwembad en appartementen met eigen kookgelegenheid. De accommodatie biedt gratis WiFi in het hele gebouw, gratis parkeergelegenheid, en de stranden liggen op minder dan 5 minuten lopen.
Sie profitieren hier von kostenlosem WLAN in allen Bereichen sowie kostenfreien Privatparkplätzen und die Strände sind weniger als 5 Gehminuten entfernt.

Dit nieuwe, luxe hotel ligt in de spectaculaire regio Killala Bay van Enniscrone en Sligo en kijkt uit over de adembenemende kampioenschapsgolfbaan van Enniscrone. Het duinlandschap en de gouden stranden liggen op 5 km afstand.
In der spektakulären Region von Killala Bay in Enniscrone, Sligo empfängt Sie dieses neue Luxushotel mit Blick auf den atemberaubenden Championship-Golfplatz von Enniscrone und die sich über 5 km erstreckenden goldenen Strände sowie Dünen.

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid liggen op slechts 5 minuten rijden van de stranden van de baai Kalø Vig en beschikken over toegang tot de gemeenschappelijke tuin en het terras.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung begrüßen Sie nur 5 Autominuten von den Stränden an der Bucht Kalø Vig entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen gemeinsam genutzten Garten und eine Terrasse.