Traduction de «informatie over bezienswaardigheden en dagtochten » (Néerlandais → Allemand) :

Voor meer informatie over bezienswaardigheden en dagtochten kunt u terecht bij het behulpzame personeel bij de excursiebalie.
Weitere Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und Tagesausflügen erhalten Sie von den Mitarbeitern am Tourenschalter.

Het personeel kan u informatie geven over lokale bezienswaardigheden en dagtochten.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit Informationen über regionale Sehenswürdigkeiten und geben Ihnen Tipps für Tagesausflüge.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor informatie over bezienswaardigheden in de buurt, of voor hulp bij het organiseren van dagtochten.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und die Mitarbeiter arrangieren hier gerne auch Ihre Tagesausflüge.

De medewerkers van de 24-uursreceptie van het hotel kunnen u informatie geven over uitstapjes, dagtochten en pendeldiensten.
Die 24-Stunden-Rezeption des Hotels bietet Informationen zu Touren und Tagesausflügen sowie einen Shuttleservice.

Bij de excursiebalie kunt u informatie krijgen over verschillende dagtochten.
Informationen über Tagesausflüge erhalten Sie am Tourenschalter.

Het hotel beschikt ook over conciërgediensten, waar u terecht kunt voor informatie over bezienswaardigheden en evenementen in de omgeving. De Mezzanine Bar en het Mezz Café serveren een licht menu en kijken uit op Sherbrooke Street.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Conciergeservice mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Umgebung. Die Mezzanine Bar und das Café Mezz servieren leichte Gerichte mit Blick Sherbrooke Street.

Het personeel bij de receptie van het Skoutari Beach kan u informatie over bezienswaardigheden geven, waaronder over Areopoli en Gytheio, die op ongeveer 20 km afstand liggen. Vathia, met de stenen torens, bevindt zich 1 uur rijafstand.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Skoutari Beach können über Sehenswürdigkeiten informieren, so auch über die 20 km entfernten Städte Areopoli und Gytheio. Vathia mit seinen Steintürmen liegt 1 Autostunde entfernt.

Het personeel van het hotel kan u adviseren over lokale bezienswaardigheden voor dagtochten en mooie nabijgelegen stranden die de meeste toeristen niet kennen.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gern für einen Tagesausflug geeignete Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und weisen Sie auch auf nahe gelegene, versteckte Strände hin, die den meisten Touristen unbekannt sind.

De excursiebalie kan u informeren over bezienswaardigheden en dagtochten boeken naar de Waitomo Caves en het Nationaal Park.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter geben Ihnen gerne Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und können Tagesausflüge zu den Waitomo Caves und zum Nationalpark für Sie arrangieren.

De receptie van het Şaylı Pansiyon is 24 uur per dag geopend en biedt informatie over bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Şaylı Pansiyon bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption sowie Informationen über die örtlichen Sehenswürdigkeiten.