Vertaling van "bezienswaardigheden en dagtochten " (Nederlands → Duits) :

Voor meer informatie over bezienswaardigheden en dagtochten kunt u terecht bij het behulpzame personeel bij de excursiebalie.
Weitere Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und Tagesausflügen erhalten Sie von den Mitarbeitern am Tourenschalter.

Het personeel van het hotel kan u adviseren over lokale bezienswaardigheden voor dagtochten en mooie nabijgelegen stranden die de meeste toeristen niet kennen.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gern für einen Tagesausflug geeignete Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und weisen Sie auch auf nahe gelegene, versteckte Strände hin, die den meisten Touristen unbekannt sind.

De excursiebalie kan u informeren over bezienswaardigheden en dagtochten boeken naar de Waitomo Caves en het Nationaal Park.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter geben Ihnen gerne Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und können Tagesausflüge zu den Waitomo Caves und zum Nationalpark für Sie arrangieren.

Het personeel kan u informatie geven over lokale bezienswaardigheden en dagtochten.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit Informationen über regionale Sehenswürdigkeiten und geben Ihnen Tipps für Tagesausflüge.

De georganiseerde activiteiten bestaan uit onder andere wijnproeverijen, culturele wandelingen en dagtochten naar de bezienswaardigheden in de omgeving. De bezienswaardigheden omvatten onder ander de staafkerk van Urnes.
Zu den Angeboten des Hotels gehören Weinproben, kulturelle Wanderungen und Tagesausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zur Stabkirche in Urnes.

Dagtochten naar de historische bezienswaardigheden van Beijing kunnen geregeld worden bij de excursiebalie.
Gern organisieren die Mitarbeiter am Tourenschalter Tagesausflüge zu den historischen Sehenswürdigkeiten für Sie.

Het personeel kan dagtochten regelen naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Mount Luho en het Yapak-strand.
Die Mitarbeiter organisieren gern Freizeitaktivitäten für Sie, z.B. Tagesausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Mount Luho oder dem Strand von Yapak.

Het hotel biedt een fietsverhuur en bij de excursiebalie kunt u dagtochten naar bezienswaardigheden boeken.
Darüber hinaus können Sie im Hotel Fahrräder entleihen und sich von den Mitarbeitern am Tourenschalter beim Planen Ihrer Ausflüge beraten lassen.

Gasten kunnen genieten van een ontspannende massage of dagtochten maken naar de vele toeristische bezienswaardigheden van Dumaguete.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Massage oder unternehmen Sie Tagesausflüge zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten von Dumaguete.

Het 161 Hotel ligt op een centrale maar rustige locatie. Het biedt fietsverhuur en een excursiebalie, waar u terecht kunt voor informatie over dagtochten, kaartverkoop en bezienswaardigheden.
Das zentral und dennoch ruhig gelegene 161 Hotel verfügt über einen Fahrradverleih. Die hilfsbereiten Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Tagesausflüge, Eintrittskarten und Besichtigungen für Sie.