Traduction de «informatie geven over archeologische opgravingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u informatie geven over archeologische opgravingen, zoals het oude Korinthe, Epidaurus en de Heraion.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen über archäologische Stätten wie Alt-Korinth, Epidaurus und das Heraion.

Het hotelpersoneel kan u informatie verschaffen over de archeologische opgravingen van Knossos op 15 km afstand. De stad Heraklion ligt op 10 km afstand en de internationale luchthaven van Heraklion ligt op 7 km.
Die Mitarbeiter der Unterkunft informieren Sie gerne über die 15 km entfernte archäologische Stätte Knossos. Heraklion liegt 10 km entfernt. Den internationalen Flughafen Iraklio erreichen Sie nach 7 km.

Het hotelpersoneel kan u meer informatie geven over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving, onder andere over de nabijgelegen archeologische vindplaatsen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Informationen über Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung, darunter die nahe gelegenen archäologischen Stätten.

De autochtone Maya-medewerkers kunnen informatie geven over de archeologische bezienswaardigheden en de lokale cultuur.
Die Mitarbeiter sind Nachfahren der Maya und helfen Ihnen gern bei der Interpretation der archäologischen Stätte und der regionalen Kultur.

De receptie kan u informatie geven over bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Mpourtzi en het archeologisch museum.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen über die Sehenswürdigkeiten in der Region, darunter auch die Festung Bourtzi und das Archäologische Museum.

Het personeel kan u informatie geven over de stranden, archeologische vindplaatsen en musea.
Die Mitarbeiter können Ihnen Informationen zu Stränden, archäologischen Stätten und Museen geben.

Het behulpzame personeel bij de excursiebalie kan een huurauto voor u regelen en u meer informatie geven over de stranden en de archeologische site Akrotiri, dat 12 km verderop lig.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne einen Mietwagen für Sie und geben Ihnen Informationen zu den Stränden und der 12 km entfernten, archäologischen Stätte Akrotiri.

Het personeel van de 24-receptie kan u informatie geven over het nabijgelegen Archeologisch Museum en de Gemeentelijke Tuinen van Kozani.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gern Informationen zum nahe gelegenen Archäologischen Museum und den Stadtgärten von Kozani.

Het personeel kan u ook informatie geven over de archeologische en natuurlijke bezienswaardigheden in de regio.
Das Personal versorgt Sie auch mit Informationen über die archäologischen und natürlichen Sehenswürdigkeiten in der Region.

Het personeel kan u informatie geven over het nationale park, en kan advies geven over excursies.
Die Mitarbeiter halten Informationen über den Nationalpark für Sie bereit und können Ihnen Ausflugstipps geben.