Traduction de «indrukwekkende landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Verken de indrukwekkende landelijke omgeving, inclusief het prachtige landschap van La Safor.
Erkunden Sie die beeindruckende Umgebung, einschließlich der schönen Landschaft von La Safor.

Adamton Country House Hotel is een indrukwekkend, landelijke hotel met 19,5 hectare aan eigen grond en bevindt zich op 10 minuten rijden van de luchthaven Prestwick.
Das Adamton Country House Hotel ist ein beeindruckendes Landhotel auf einem rund 7,9 Hektar großen Privatgrundstück, 10 Fahrminuten vom Flughafen Prestwick entfernt.

De comfortabele kamers van Hotel Gasthof Straub zijn ingericht in een rustieke, landelijke stijl en hebben een eigen balkon met een indrukwekkend uitzicht op het bos.
Im Hotel Gasthof Straub wohnen Sie in komfortablen Zimmern im Landhausstil mit eigenem Balkon und einer herrlichen Aussicht auf den Wald.

Het biedt een indrukwekkend uitzicht op de landelijke omgeving.
Die Unterkunft bietet einen beeindruckenden Blick auf die Landschaft.

Het Gerdi Guesthouse ligt aan de voet van de indrukwekkende gletsjer Vatnajökull en biedt een landelijk leven in het unieke IJslandse landschap in Höfn í Hornafirði.
Am Fuße des imposanten Gletschers Vatnajökull begrüßt Sie das Gerði Guesthouse mit Unterkünften im Landhausstil in der einzigartigen Landschaft Islands in Höfn í Hornafirði.

Het hotel ligt op een werkelijk unieke locatie met uitzicht op de landelijke omgeving, en beschikt over ruime kamers en indrukwekkende suites, waarin zoveel mogelijk originele elementen bewaard zijn gebleven.
Das Hotel empfängt Sie an einem wirklich außergewöhnlichen Ort, von dem aus Sie Ihren Blick über die umliegende Landschaft schweifen lassen können. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und beeindruckende Suiten, in denen nach Möglichkeit originale Elemente bewahrt wurden.

Dit landelijke hotel beschikt over een restaurant, een terras en een indrukwekkend uitzicht op Gibraltar en Afrika.
Dieses Landhotel verfügt über ein Restaurant, eine Terrasse und eine beeindruckende Aussicht auf Gibraltar und Afrika.

De kamers van het Landhaus Sommerau zijn ingericht in een rustieke, landelijke stijl en hebben een indrukwekkend uitzicht op het omliggende platteland vanaf de balkons op het zuiden.
Im Landhaus Sommerau wohnen Sie in rustikalen Zimmern im Landhausstil und genießen vom Ihrem Balkon auf der Südseite den Blick auf die umliegende Landschaft.

Het restaurant in landelijke stijl biedt een indrukwekkend uitzicht over de Cantabrische Zee.
Das Restaurant im Landhausstil bietet einen beeindruckenden Blick über das Kantabrische Meer.

Relais Corte Cavalli ligt op 2 km van Peschiera del Garda en is gevestigd in een indrukwekkend complex van landelijke gebouwen rond de grootste en oudste boerderij van Ponti sul Mincio.
2 km von Peschiera del Garda entfernt erwartet Sie das Relais Corte Cavalli. Sie wohnen in einem beeindruckenden Komplex ländlicher Gebäude, errichtet um das größte und älteste Bauernhaus von Ponti sul Mincio.