Vertaling van "complex van landelijke " (Nederlands → Duits) :

Het Stazzo Lu Ciaccaru is een complex met landelijke, typisch Sardijnse woningen die zijn verbouwd tot prachtige suites in een ontspannen, natuurlijke omgeving in het hart van Arzachena.
Stazzo Lu Ciaccaru ist ein Komplex typisch sardinischer ländlicher Gebäude, die restauriert heute schöne Suiten in entspannender, natürlicher Umgebung im Herzen von Arzachena sind.

Casa Alda Gasamans is een complex van landelijke huisjes in Gasamans, op 20 minuten rijden van Santiago de Compostela.
Das Casa Alda Gasamans umfasst einen Komplex von Ferienhöfen in Gasamans, 20 Fahrminuten von der Stadt Santiago de Compostela entfernt.

Casas do Toural is een complex van landelijke huizen gelegen op een kleine actieve boerderij.
Die Casas do Toural umfassen einen Komplex mit Landhäusern auf einem kleinen bewirtschafteten Bauernhof.

Relais Corte Cavalli ligt op 2 km van Peschiera del Garda en is gevestigd in een indrukwekkend complex van landelijke gebouwen rond de grootste en oudste boerderij van Ponti sul Mincio.
2 km von Peschiera del Garda entfernt erwartet Sie das Relais Corte Cavalli. Sie wohnen in einem beeindruckenden Komplex ländlicher Gebäude, errichtet um das größte und älteste Bauernhaus von Ponti sul Mincio.

Masia Olivera is een landelijk complex, dat omgeven wordt door wijngaarden, en bestaat uit verschillende typisch Catalaanse landelijke huisjes.
Die Masia Olivera ist ein ruraler Komplex umgeben von Weinbergen und besteht aus mehreren typisch katalanischen Cottages im Landhausstil.

Het prachtige, landelijke Paszkowka Palace Hotel and Park Complex is gevestigd in een neogotisch paleis en omringd met een bosrijk park. Het bevindt zich in een rustig dorp op 25 km van de oude binnenstad van Krakau en op 20 km van de luchthaven.
Ein von einem waldreichen Park umgebenes neo-gotisches Schloss beherbergt dieses schöne Hotel in einem ruhigen Dorf, das nur 25 bzw. 20 km von der Krakauer Altstadt und dem Flughafen trennen.

Grand Hotel Masseria Santa Lucia biedt een gratis pendeldienst naar het privéstrand en is gevestigd in een gerenoveerde Apulische masseria, een versterkt landelijk complex.
Das Grand Hotel Masseria Santa Lucia begrüßt Sie auf einer renovierten apulischen Masseria, einem befestigten Landgut. Mit dem kostenlosen Shuttleservice gelangen Sie bequem zum eigenen Strand des Hotels.

Dit landelijk gelegen complex ligt in het uiterste noorden van Finland, bij de rivier de Kielajoki en de nationale weg 92, en beschikt over diverse accommodaties.
Diese Unterkunft auf dem Lande liegt im äußersten Norden Finnlands am Fluss Kielajoki und an der Nationalstraße 92.

Dit is een landelijk complex gelegen aan de rand van Alcornocales Nationaal Park, aan de Pueblos Blancos Route door de bergen van de Sierra de Cádiz.
Der ländliche Komplex erwartet Sie am Rand des Nationalparks Alcornocales, an der Straße der Pueblos Blancos in den Bergen der Sierra de Cádiz.

In het complex, dat uit 9 gebouwen bestaat, is een een traditionele landelijke stijl in combinatie gebracht met moderne faciliteiten.
Der Komplex besteht aus 9 Gebäuden und kombiniert den traditionellen Chalet-Stil mit einer modernen Ausstattung.