Traduction de «indrukwekkende en stijlvolle mercure » (Néerlandais → Allemand) :

Het indrukwekkende en stijlvolle Mercure Newbury Elcot Park Hotel ligt op een terrein van 6,5 hectare met prachtige tuinen en bossen. De accommodatie bevindt zich op slechts enkele minuten van de snelwegen M4 en A34.
Das beeindruckende, stilvolle Mercure Newbury Elcot Park Hotel begrüßt Sie inmitten von 6 ha wunderschöner Gärten und Wälder, nur wenige Minuten von den Autobahnen M4 und A34 entfernt.

Het indrukwekkende en stijlvolle Hotel Dune ligt in de populaire badplaats Sunny Beach. Het hotel biedt gasten een privéstrand, een zwembad en een moderne schoonheidssalon.
Im beliebten Badeort Sunny Beach erwarten Sie im beeindruckenden und stilvollen Hotel Dune ein eigener Strand, ein Pool und ein hochmoderner Schönheitssalon.

Mercure Sheffield St Paul's Hotel Spa heeft een stijlvol restaurant, een champagnebar en een spa en biedt een indrukwekkend uitzicht op de stad.
Mit einem entspannenden Spa, beeindruckender Aussicht auf die Stadt, einem stilvollen Restaurant und einer Champagner-Bar empfängt Sie das Mercure Sheffield St Pauls Hotel Spa.

Mercure Hotel Den Haag Leidschendam is een indrukwekkend 4-sterren hotel in Leidschendam.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Mercure Hotel Den Haag Leidschendam erwartet Sie neben einem bezaubernden Teich in einem wunderschönen Park in Leidschendam.

Het Mercure Hotel Astoria ligt in een groen deel van de stad Reggio Emilia, op slechts een steenworp afstand van het indrukwekkende Teatro Valli.
Das Hotel Mercure Astoria befindet sich in einer grünen Gegend im Stadtzentrum von Reggio Emilia, nur wenige Schritte vom beeindruckenden Theater Valli entfernt.

Mercure Le Président Biarritz Centre is gelegen op een indrukwekkende locatie. Het ligt op loopafstand van de winkels, de conferentiecentra van Biarritz en de evenementen en shows aan de kust.
Genießen Sie die beeindruckende Lage des Hotels und erreichen Sie die Geschäfte, die Biarritz Konferenzzentren sowie die Events und Shows an der Küste in wenigen Gehminuten.

Hotel Polar Starl ligt midden in het indrukwekkende Durmitor-gebergte, op de grens van 2 door de UNESCO beschermde nationale parken. Het hotel biedt stijlvolle appartementen en ruime kamers met een panoramisch uitzicht, een restaurant dat heerlijke Montenegrijnse gerchten serveert, en een stijlvolle bar.
Inmitten der beeindruckenden Bergregion Durmitor an der Grenze von zwei UNESCO-geschützten Nationalparks erwarten Sie im Hotel Polar Star stilvolle Apartments und geräumige Zimmer mit Panoramablick, erlesene montenegrinische Küche und eine elegante Bar.

De stijlvolle kamers van het Mercure Hotel Sapporo beschikken over een eigen badkamer met een bad en toiletartikelen.
Die stilvollen Zimmer im Mercure Hotel Sapporo verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne und Pflegeprodukten.

Het Mercure Hotel beschikt over ruime en stijlvolle kamers, voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een kluisje en een minibar.
Im Mercure Hotel wohnen Sie in geräumigen, stilvollen Zimmern mit Klimaanlage, einem Flachbild-Kabel-TV, einem Safe und einer Minibar.

De kamers van het Mercure Arbat Moscow hebben een stijlvol interieur in tinten grijs en wit en zijn ingericht met prachtige stoffen en Perzische tapijten.
Die Zimmer des Mercure Arbat Moscow sind in eleganten Grau- und Weißtönen gehalten und mit prachtvollen Stoffen sowie Teppichen im persischen Stil versehen.