Traduction de «individueel en smaakvol ingericht en hebben een eigen natte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn individueel en smaakvol ingericht en hebben een eigen natte cel en een televisie.
Die Zimmer sind individuell und geschmackvoll eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad und einen TV.

Elke kamer is individueel en smaakvol ingericht en heeft een eigen badkamer met douche met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer sind individuell und geschmackvoll eingerichtet und weisen ein eigenes Duschbad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten auf.

Het driesterrenhotel Haus Wilkens heeft individueel en smaakvol ingerichte accommodatie met een eigen badkamer. In het hele hotel is WiFi beschikbaar.
Das 3-Sterne-Hotel Haus Wilkens verfügt über individuell und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad. Zudem profitieren Sie im gesamten Gebäude von einer WLAN-Internetverbindung.

Nu hebben de grote, openbare ruimtes een traditioneel interieur met houten panelen en veel charme en elegantie. De 58 kamers zijn smaakvol ingericht en hebben een eigen badkamer.
Heute begeistern die großzügigen öffentliche Bereiche mit Holzvertäfelung und mit traditionellem Charme und Eleganz. Es gibt 58 Zimmer, die alle mit einem eigenen Bad ausgestattet und geschmackvoll eingerichtet sind.

Alle smaakvol ingerichte kamers hebben een eigen balkon, een televisie en een eigen badkamer met een douche met warm en koud water.
Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer in der Sinhagiri Villa ist mit einem eigenen Balkon, einem TV und einem eigenen Bad mit einer Warm- und Kaltwasserdusche ausgestattet.

Alle smaakvol ingerichte kamers hebben een eigen ingang en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist überdies geschmackvoll dekoriert und besitzt einen eigenen Eingang sowie ein eigenes Bad.

Alle smaakvol ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en kabel-tv.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad und einem Kabel-TV.

De smaakvol ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en kabel-tv.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Ultramar bieten ein eigenes Bad und Kabel-TV.

De kamers zijn smaakvol ingericht en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer sind geschmackvoll dekoriert und verfügen über ein eigenes Bad.

De moderne kamers zijn smaakvol ingericht, en hebben ruime eigen badkamers.
Die modernen Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und besitzen ein geräumiges, eigenes Bad.