Traduction de «inclusief van vers » (Néerlandais → Allemand) :

´s Avonds serveert het restaurant specialiteiten uit de Algarve, inclusief van vers gevangen vis en zeevruchten.
Abends genießen Sie hier Spezialitäten der Algarve, darunter fangfrischen Fisch und Meeresfrüchte.

De elegante kamers zijn voorzien van gratis WiFi, en zijn inclusief een vers bereid ontbijt met onder meer rugspek uit Wales.
Die eleganten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN.

Het heeft een buitenzwembad en een eigen wijngaard. U kunt uw dag beginnen met een biologisch ontbijt, inclusief kaas, vers gebakken brood, zoete deegwaren en meer zoete en hartige producten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Bio-Frühstück mit Käse, frisch gebackenem Brot, Backwaren sowie anderen süßen und herzhaften Speisen.

Dit moderne hotel serveert een ontbijtbuffet met warme en koude gerechten, inclusief eieren, vers fruit en gebak uit eigen oven.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, darunter Eier, frisches Obst und hausgemachte Kuchen wird Ihnen morgens in diesem modernen Hotel serviert.

Er wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet inclusief van vers gebak en fruit geserveerd in de eetkamer of buiten op het terras.
Morgens stärken Sie sich an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck und Obst, das Ihnen im Speisezimmerl oder auf der Terrasse serviert wird.

Dagelijks serveert het restaurant een heerlijk vers ontbijt en een continentale selectie inclusief vers fruit, ontbijtgranen en sappen.
Jeden Morgen erwartet Sie im Restaurant ein frisch zubereitetes Frühstück mit warmen Gerichten sowie eine Auswahl an kontinentalen Optionen einschließlich frischem Obst, Müsli und Säften.

Het ontbijt is bedacht door de gebroeders Pourcel en is inclusief ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Das Frühstück wurde von den Gebrüdern Pourcel, 2 Chefköchen, zusammengestellt und umfasst exklusive Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Speisen.

Dagelijks wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, inclusief vers fruit.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet lockt täglich mit frischem Obst.

Dit hotel ligt niet ver van het centrum van Luxor, op slechts 350 meter van de Tempel en het Museum van Luxor en biedt een vriendelijke sfeer en aantrekkelijk geprijsde accommodatie, inclusief ontbijt.
Dieses Hotel liegt nur 350 m vom Luxor-Tempel und dem Museum entfernt und bietet Ihnen eine freundliche Atmosphäre sowie günstige Unterkünfte inklusive Frühstück dicht am Zentrum von Luxor.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een snack in de middag, een 5-gangendiner en de hele dag door vruchtensappen, thee en vers fruit in de sparuimte.
Die Halbpension umfasst ein Frühstücksbuffet, einen Snack am Nachmittag und ein 5-Gänge-Menü sowie den ganzen Tag über Säfte, Tee und Obst im Wellnessbereich.