Traduction de «in witte tinten gedecoreerd » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers zijn in witte tinten gedecoreerd en hebben deurstijlen en meubels van licht hout.
Die eleganten Zimmer sind in weiß gehalten und mit Türrahmen und Möbeln aus hellem Holz ausgestattet.

Elke kamer is met witte tinten en mediterraan blauwe tinten ingericht. Op de vloer ligt een authentieke tegelvloer.
Jedes Zimmer ist in den Farben weiß und mittelmeerblau sowie mit traditionellen Fliesen eingerichtet.

De in warme tinten gedecoreerde kamers van Hotel Kipriotis hebben een luxe eigen badkamer.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Kipriotis Hotel sind mit einem luxuriösen eigenem Bad ausgestattet.

Het in bloedrode tinten gedecoreerde restaurant in de kelder serveert een selectie Poolse en internationale gerechten.
Im blutrot gestalteten Restaurant im Keller genießen Sie Gerichte der polnischen und der internationalen Küche.

De kamers van de Myconian Inn hebben een eenvoudige, maar elegante inrichting in blauwe en witte tinten.
Die Zimmer im Hotel Myconian sind einfach und elegant, in blauen und weißen Farbtönen eingerichtet.

De moderne kamers en appartementen van het City Apart Hotel Füssen zijn ingericht in elegante lichte en witte tinten.
Sie wohnen einen nur 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Füssen entfernt. Die modernen und hellen Zimmer und Apartments im City Apart Hotel Füssen sind elegant eingerichtet und in weißen Farben gehalten.

Alle suites zijn uitgerust met airconditioning, handgemaakte meubels in witte tinten, ijzeren bedden en drijfhout details.
Alle klimatisierten-suiten bezaubern mit handgefertigten Möbeln in weißen Tönen, schmiedeeisernen Betten und Elementen aus Treibholz.

U kunt ook ontspannen in de in witte tinten ingerichte bar van het Santo.
Gerne können Sie auch in der weiß dekorierten Bar des Santo entspannen.

De meeste kamers zijn ingericht in zwarte en witte tinten.
Die Zimmer sind überwiegend in Schwarz- und Weißtönen dekoriert.

De luxe kamers zijn ingericht in rustgevende witte tinten.
Mildes Weiß in verschiedenen Facetten und Schattierungen bestimmt den Charakter der luxuriösen Zimmer.