Traduction de «kamers zijn in witte tinten gedecoreerd » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers zijn in witte tinten gedecoreerd en hebben deurstijlen en meubels van licht hout.
Die eleganten Zimmer sind in weiß gehalten und mit Türrahmen und Möbeln aus hellem Holz ausgestattet.

Elke kamer is met witte tinten en mediterraan blauwe tinten ingericht. Op de vloer ligt een authentieke tegelvloer.
Jedes Zimmer ist in den Farben weiß und mittelmeerblau sowie mit traditionellen Fliesen eingerichtet.

Elke kamer in La Grange is gedecoreerd met de kleuren van bloemen, in lichtblauwe, gele of rode tinten.
Jedes Zimmer im La Grange ist in den zarten Blumenfarben Hellblau, Gelb oder Rot dekoriert.

De kamers van Port Salins zijn gedecoreerd in blauwe tinten en hebben een balkon.
Die Zimmer im Port Salins sind in Blautönen gehalten und verfügen größtenteils über einen Balkon.

De in warme tinten gedecoreerde kamers van Hotel Kipriotis hebben een luxe eigen badkamer.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Kipriotis Hotel sind mit einem luxuriösen eigenem Bad ausgestattet.

De grote ramen overspoelen de kamers met veel natuurlijk licht en de kamers zijn ingericht in zwarte, bruine en witte tinten.
Die Inneneinrichtung der Seefeld - Kreuzstrasse Apartments ist in Schwarz, Braun und Weiß gehalten. Durch die großen Fenster fällt viel Tageslicht in die Zimmer.

De kamers zijn ingericht in blauwe en witte tinten. Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een koelkast.
Die in Blau und Weiß gehaltenen Zimmer im Sigalas sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und einen Kühlschrank.

De kamers zijn voornamelijk ingericht in witte tinten. Elke kamer is voorzien van airconditioning en uitgerust met een satelliet-tv en een minibar.
Jedes der hauptsächlich in weiß gehaltenen, klimatisierten Zimmer ist mit einem TV mit Sat-Kanälen, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers van de Myconian Inn hebben een eenvoudige, maar elegante inrichting in blauwe en witte tinten.
Die Zimmer im Hotel Myconian sind einfach und elegant, in blauen und weißen Farbtönen eingerichtet.

De moderne kamers en appartementen van het City Apart Hotel Füssen zijn ingericht in elegante lichte en witte tinten.
Sie wohnen einen nur 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Füssen entfernt. Die modernen und hellen Zimmer und Apartments im City Apart Hotel Füssen sind elegant eingerichtet und in weißen Farben gehalten.