Traduction de «lichte en witte » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers en appartementen van het City Apart Hotel Füssen zijn ingericht in elegante lichte en witte tinten.
Sie wohnen einen nur 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Füssen entfernt. Die modernen und hellen Zimmer und Apartments im City Apart Hotel Füssen sind elegant eingerichtet und in weißen Farben gehalten.

Het interieur heeft overal een koloniale stijl, met muurverf in lichte pasteltinten, witte houten meubels en marmeren vloeren.
Die Innenräume sind im Kolonialstil eingerichtet und verfügen über helle pastellfarbene Wände, weiße Holzmöbeln und Marmorböden.

De lichte kamers van Zvon Rezidence zijn gevestigd in een 18e eeuws huis en hebben licht houten vloeren en meubilair die goed passen bij de witte of licht groene muren.
Die in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegenen, hellen Zimmer der Zvon Rezidence bieten helle Parkettböden und Möbel, die schön mit den weißen oder hellgrünen Wänden kombinieren.

De accommodaties van het Salento hebben een licht, modern interieur met witte muren en witte meubels.
Die Unterkünfte im Salento sind in einem hellen, modernen Stil mit weißen Wänden und Möbeln eingerichtet.

De lichte suites hebben een moderne, witte inrichting met grote ramen. Ze zijn voorzien van airconditioning en een woon/eetkamer met een flatscreen-tv.
Jede helle Suite bietet Ihnen eine weiße, moderne Einrichtung und große Fenster sowie einen hellen Wohn- und Essbereich mit einem Flachbild-TV.

De lichte kamers en appartementen van het Kings Flat Hotel hebben witte meubels en een blankhouten inrichting.
Die hellen Zimmer und Apartments im Kings Hotel verfügen über weiße Möbel sowie helles Holzdekor.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met een lichte parketvloer en een rustgevend kleurenpalet van witte en natuurlijke stoffen.
Die klimatisierten Zimmer sind in weißen und sanften Farbtönen gestaltet und mit natürlichen Stoffen sowie hellen Parkettböden ausgestattet.

De appartementen van het Mantra French Quarter zijn licht en fris en hebben een blauw-witte inrichting.
Die klimatisierten Apartments im Mantra French Quarter sind hell und geräumig und bieten eine Einrichtung in blauen und weißen Farben.

In het café kunt u lichte snacks en salades bestellen en u kunt waterpijp roken op het witte terras met kussens bij het Sonesta.
Das Le Café serviert Ihnen leichte Snacks und Salate.

De kamers zijn licht ingericht met witte meubels en opvallende kunstwerken.
Die helle Einrichtung der Zimmer umfasst weiße Möbel und auffällige Kunstwerke.