Traduction de «in dit gebied wordt aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de grote hoeveelheid ongebruikelijke recreatieve activiteiten die in dit gebied wordt aangeboden, behoren tennis, paardrijden, bergexcursies, paragliden en windsurfen.
Zur großen Auswahl an außergewöhnlichen Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Tennis, Reiten, Bergwandern, Paragliding und Windsurfen.

Er wordt dagelijks een gratis ontbijt aangeboden bij dit hotel in het Anaheim-gebied.
Ein kostenloses Frühstück wird Ihnen ebenfalls täglich in diesem Hotel in Anaheim serviert.

Er zijn faciliteiten op het gebied van gezondheid en huidverzorging; zo worden er massages aangeboden en kunt u terecht in een fitnessruimte en een hot tub. Naast een sauna beschikt Hotel 116 ook over een Turks stoombad.
Neben einer Sauna erwarten Sie im Hotel 116 auch ein Türkisches Dampfbad und ein Whirlpool.

Er worden vele activiteiten aangeboden in het gebied. Zo kunnen gasten een bezoek brengen aan de bodega's van Mendoza, de wijnroute verkennen en wildwaterraften, paardrijden en wandelen in de buurt.
Viele Aktivitäten werden in der Region angeboten. Besuchen Sie die Bodegas von Mendoza, erkunden Sie die Weinstraße oder gehen Sie nahe dem Borravino Hotel zum Rafting, zum Reiten oder zum Wandern.

Er wordt een gratis boodschappendienst en een BBQ gebied aangeboden.
Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Einkaufsservice und einen Grillplatz.

Het ervaren personeel kunt u adviseren over de verschillende activiteiten die worden aangeboden in het gebied.
Die erfahrenen Mitarbeiter geben Ihnen gern Tipps zu Aktivitäten in der Region.

Gasten hebben toegang tot een aantal activiteiten in het gebied. Zo worden georganiseerde wandelingen aangeboden bij Nadaillac de Rouge.
Die Umgebung lockt mit einem Angebot an Aktivitäten - nehmen Sie an organisierten Wanderungen bei Nadaillac de Rouge teil, fahren Sie Kajak oder besuchen Sie einen Trüffel-Markt.

Het ligt 5 minuten rijden van Corrèze en in het gebied worden wandel- en mountainbike-activiteiten aangeboden.
Corrèze liegt 5 Autominuten entfernt, und Möglichkeiten zum Wandern und Mountainbike fahren finden Sie in der Umgebung.

Auto, motor en fietsverhuur worden aangeboden waardoor het gebied gemakkelijk kan worden verkend.
Mietwagen und -motorräder sowie Leihfahrräder werden angeboten, um bequem die Umgebung zu erkunden.

De bed breakfast ligt op 1,6 km van het Film Museum en op 500 meter van het Schuman-gebied. Dit gebied biedt ruime keuze aan bars en restaurants, drukbezocht door de internationale gemeenschap van Brussel.
Das Bed Breakfast liegt 1,6 km vom Filmmuseum und 500 m vom Viertel Schuman entfernt, wo Sie eine große Auswahl an Bars und Restaurants finden. Hier wohnt die internationalen Bevölkerung Brüssels.