Traduction de «massages aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden ook massages aangeboden'. s Zomers krijgen hotelgasten gratis fietsen en gratis fietstochten aangeboden.
Im Sommer leihen Sie kostenlos Fahrräder und nehmen an einer der kostenlosen Radtouren teil.

Het hotel heeft een wellnesscentrum met een sauna en fitnessruimte. Er worden ook massages aangeboden.
Das Wellnesscenter im Park Inn lädt mit einer Sauna, einem Fitnessraum sowie Massagen zum Entspannen ein.

Er worden ook massages aangeboden.
Lassen Sie sich auch mit einer Massage verwöhnen.

De spa van het hotel bestaat uit 62 behandelkamers. Er worden massages aangeboden, gezichtsbehandelingen en een hele reeks andere diensten.
Das hauseigene Spa des ARIA verfügt über 62 Anwendungsräume und besticht durch Massagen, Gesichtsanwendungen und eine vollständige Auswahl an Salon-Serviceleistungen.

De wellnessfaciliteiten bestaan onder andere uit een fitnessruimte, een sauna en een Turks bad. Daarnaast wordt er een scala aan ontspannende massages aangeboden.
Ein Fitnessraum, eine Sauna, ein Türkisches Bad sowie verschiedene Massagen gehören zu den Wellnesseinrichtungen des Hotels.

Er worden tevens massages aangeboden.
Ein Massageservice gehört ebenfalls zum Wohlfühlangebot.

Er worden bovendien verschillende massages aangeboden.
Verschiedene Massageanwendungen gehören ebenso zum Angebot.

Ook worden er verschillende massages aangeboden.
Eine Auswahl an Massagen können Sie ebenfalls nutzen.

Verder worden er massages aangeboden.
Darüber hinaus können Sie auch Massagen buchen.

Het Lenzerhorn hotel in Lenzerheide heeft een van de modernste spa- en wellnesscentra in Graubünden. Er zijn sauna's met een ijs-iglo's, stoombaden, een thermaal zoutwaterbad en een binnenzwembad, en er worden verschillende therapieën en massages aangeboden.
Das Hotel Lenzerhorn begrüßt Sie in Lenzerheide mit einem der modernsten Spa- und Wellnessbereiche in Graubünden. Hier erwarten Sie Saunen mit Eisiglus, Dampfbäder, ein Thermalbad mit Salzwasser, ein Innenpool sowie verschiedene Therapien und Massagen.