Vertaling van "ijslandse tentoonstelling van moderne " (Nederlands → Duits) :

In het hotel wordt ook de IJslandse Tentoonstelling van Moderne Kunst gehouden.
Darüber hinaus beherbergt das Hotel eine Ausstellung für moderne isländische Kunst.

Het is gevestigd in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw en beschikt over een tentoonstelling met moderne kunst.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert und beherbergt eine moderne Kunstausstellung.

Het hotel heeft een permanente tentoonstelling van moderne Tsjechische kunst, met onder andere werk van Jan en Pravoslav Kotík, Pavel Roučka en Pavel Štecha.
Im Hotel ist eine Dauerausstellung moderner tschechischer Kunst zu sehen, welche unter anderem Werke von Jan und Pravoslav Kotík, Pavel Roučka und Pavel Štecha umfasst.

Pal naast de deur vindt u het moderne tentoonstellings- en congresgebouw Carnegie.
Das Hotel befindet sich direkt neben dem modernen Konferenz- und Messezentrum Carnegie Conference Centre.

Het hotel beschikt over een panoramische ontbijtzaal, een permanente tentoonstelling en alle mogelijke moderne gemakken.
Das Hotel Les Jardins De La Madrague besticht durch seinen Frühstücksraum mit Panoramablick, eine permanente Ausstellung und jeglichen modernen Komfort.

De lichte, moderne kamers van het Frost and Fire Hotel zijn ingericht met kunstwerken van verschillende IJslandse kunstenaars.
Die Zimmer im Frost and Fire Hotel bestechen durch eine helle, moderne Einrichtung und sind mit Werken verschiedener isländischer Künstler dekoriert.

Dit traditionele houten gebouw met chique, moderne inrichting ligt op slechts 400 meter van de IJslandse Nationale Galerie in Reykjavík.
Dieses traditionelle Holzhaus mit einer schicken, modernen Einrichtung ist nur 400 m von der isländischen National Gallery in Reykjavík entfernt.

Dit huis heeft een chique en moderne inrichting en een volledig uitgeruste keuken. Het ligt op 17 km van het dorp Selfoss en biedt een panoramisch uitzicht op het wilde IJslandse landschap.
Diese Häuser mit einer komplett ausgestatteten Küche begrüßen Sie nur 17 km vom Dorf Selfoss entfernt. Begeistern wird Sie die Unterkunft mit ihrem stilvollen und modernen Interieur ebenso wie mit ihrem Panoramablick auf die wilde isländische Landschaft.

Dit stijlvolle en moderne boetiekhotel is gelegen in het centrum van Reykjavík, naast het IJslandse Operagebouw.
Neben der Isländischen Oper erwartet Sie im Zentrum Reykjaviks dieses moderne und elegante Hotel.