Traduction de «idyllische ligging aan de rivier de mur » (Néerlandais → Allemand) :

Landhaus Kügler-Eppich wordt door een familie beheerd en heeft een idyllische ligging aan de rivier de Mur, tussen Leoben en Bruck an der Mur.
Das familiengeführte Landhaus Kügler-Eppich begrüßt Sie in einer idyllischen Lage an der Mur, zwischen Leoben und Bruck an der Mur.

Casas da Azenha heeft een idyllische ligging aan de rivier, temidden van weelderige vegetatie en kunstwerken.
In idyllischer Lage am Flussufer erwartet Sie das Casas Da Azenha umgeben von üppiger Vegetation und Kunstwerken.

De K Club straalt 5-sterren weelde uit, met zijn fantastische restaurants, de K Spa, 2 golfbanen waaronder de Ryder Cup Palmer golfbaan, en een idyllische ligging aan de rivier.
Mit fantastischen Restaurants, dem K Spa, 2 Championship-Golfplätzen - darunter der Ryder Cup Palmer Golfplatz - und einer idyllischen Flusslandschaft bietet das K Club 5-Sterne-Komfort.

Het Upper Reaches Hotel heeft een idyllische ligging aan de waterkant met een aanlegsteiger voor maximaal 6 boten en een spectaculair uitzicht, waardoor het goed geïntegreerd is in het leven van de rivier.
Mit seiner idyllischen Lage am Ufer und den spektakulären Ausblicken, ist das Upper Reaches Hotel gut in das Leben des Flusses integriert und bietet als solches Liegeplätze für bis zu 6 Boote.

Dit hotel heeft een idyllische ligging direct aan de rivier de Main en beschikt over een grote en uitnodigende tuin met kastanjebomen en een zonnig terras voor het ontbijt.
Direkt am Main genießt das Hotel mit einem großen und einladenden Kastaniengarten sowie einer sonnigen Frühstücksterrasse eine idyllisch ruhige Lage.

The Trout Inn at Tadpole Bridge ligt direct naast de rivier de Theems, en heeft een idyllische ligging tussen Oxford en de Cotswolds.
Das The Trout Inn at Tadpole Bridge genießt eine idyllische Lage zwischen Oxford und der Region Cotswolds und begrüßt Sie direkt neben der Themse.

Roes Suites heeft een benijdenswaardige ligging, op slechts 150 meter van de thermen van Pozar, in een idyllische omgeving tussen weelderig groen en naast een kleine rivier.
Die Roes Suites begrüßen Sie in idealer, idyllischer Lage nur 150 m von den Thermalquellen von Pozar entfernt inmitten von üppigem Grün an einem kleinen Fluss.