Vertaling van "ibis styles eur hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Styles EUR hotel ligt in de zakenwijk EUR van Rome, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation EUR Palasport, dat een rechtstreekse verbinding biedt naar het Colosseum. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, ruime kamers met airconditioning en serveert een stevig ontbijt. De moderne kamers zijn voorzien van een minibar, 32 inch flatscreensatelliettelevisie en een kluis.
Das Hotel ibis Styles Roma EUR befindet sich in Roms Geschäftsviertel EUR, nur 15 Minuten zu Fuß von der U-Bahn-Station EUR Palasport entfernt. Es bietet eine direkte Verbindung zum Kolosseum, ein Restaurant, geräumige, klimatisierte Zimmer und ein herzhaftes Frühstück. Die modernen Zimmer im zeitgenössischen und minimalistischen Stil sind mit Minibar, 32-Zoll-Flachbildfernseher, Sat-TV und Safe ausgestattet.

Het ibis Styles Cognac hotel ligt op het grondgebied van de wijngaard Liqueur des Dieux, op 4 minuten rijden van het centrum van Cognac en 1 uur en 15 minuten van Bordeaux en La Rochelle. Ideaal gelegen voor zakelijke bijeenkomsten en voor het verkennen van deze regio.
Das ibis Styles Cognac liegt im Weinbaugebiet Liqueur des Dieux, 4 Minuten vom Zentrum Cognacs und 75 Minuten von Bordeaux sowie La Rochelle entfernt - einfach ideal für geschäftliche Tagungen und Entdeckungstouren in der Region.

Het ibis Styles Sydney Lansvale ligt 27 km ten zuidwesten van de zakenwijk van Sydney met eenvoudige toegang tot het openbaar vervoer en de toeristische attracties en op slechts 40 minuten rijden van de luchthaven van Sydney.
Das ibis Styles Sydney Lansvale befindet sich 27 km südwestlich von Sydney CBD. Es bietet bequemen Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und Sehenswürdigkeiten. In nur 40 Autominuten erreichen Sie den Flughafen Sydney.

Het ibis Styles Bali Benoa ligt aan de kust van het beroemde watersportgebied Jalan Pratama Tanjung Benoa en beschikt over 174 moderne kamers en suites.
Das Jalan Pratama Tanjung Benoa liegt direkt am Meer im bekannten Wassersport- und Freizeitgebiet Tanjung Benoa. 174 moderne Zimmer und Suiten.

Het ibis Styles Frankfurt Offenbach ligt in Kaiserlei, direct aan de grens tussen Offenbach en Frankfurt, en op slechts een steenworp afstand van de nieuwe wolkenkrabber van de Europese Centrale Bank.
Ihr ibis Styles Frankfurt Offenbach liegt am Kaiserlei, direkt an der Stadtgrenze Offenbach - Frankfurt, nur einen Katzensprung vom neuen Wolkenkratzer der Europäischen Zentralbank entfernt.

Ibis Styles Kyoto Station ligt recht tegenover het JR Kyoto station, op slechts een paar minuten lopen.
Das Hotel ibis Styles Kyoto Bahnhof befindet sich direkt gegenüber vom Bahnhof JR Kyoto, den Sie in wenigen Gehminuten erreichen.

Het ibis Styles Angoulême Nord ligt in de hotelwijk van Angoulême Nord, vlak bij het knooppunt van de RN10 (Parijs-Bordeaux) en op slechts 4,5 km van het centrum van Angoulême, de hoofdstad van het stripverhaal.
Das ibis Styles Angoulême Nord befindet sich im HotelviertelAngoulême Nord, nahe der nördlichen Anschlussstelle der RN10 (Paris-Bordeaux) und nur 4,5 km vom Stadtzentrum der Comic-Hauptstadt Angoulême entfernt.

Het moderne Superior ibis Styles Riga driesterrenhotel ligt in het centrale deel van Riga.
Das moderne 3-Sterne-Hotel Superior ibis Styles Riga liegt im zentralen Teil von Riga.

Ibis Styles Dahab Lagoon ligt op 3 km van het centrum en op 90 km van Sharm El Sheikh.
Das ibis Styles Dahab Lagoon liegt 3 km vom Stadtzentrum und 90 km von Sharm El Sheikh entfernt an einem 650 m langen goldenen Sandstrand mit Blick auf das Rote Meer vor der Kulisse des rosa Sinai.

ibis Style Sandakan Waterfront ligt in het uitgaansgebied Sandakan Harbour Square en bestaat uit 133 kamers en suites met uitzicht op de Suluzee of het bruisende Sandakan.
Das ibis Styles Sandakan Waterfront liegt am Sandakan Harbour Square, dem Zentrum für tolle Unterhaltung, Freizeit und Shopping. Das Hotel hat 133 Zimmer und Suiten mit Blick auf die Sulusee oder das pulsierende Sandakan.