Traduction de «hôtel lyon métropole beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Lyon Métropole beschikt over een wellnessruimte die de gasten gratis toegang biedt tot een binnenzwembad en olympisch buitenzwembad.
Das Hôtel Lyon Métropole bietet einen Wellnessbereich, der Gästen kostenfreien Zugang zu einem Innenpool sowie einen Außenpool mit olympischen Maßen bietet.

Sommige accommodaties beschikken over een zithoek. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in Hôtel Lyon Métropole.
Jeden Morgen wird im Hôtel Lyon Métropole ein Frühstück serviert.

Dit hotel ligt in Lyons-la-Forêt in het bos bij Lyon en beschikt over een tuin. Het is gevestigd in een half houten gebouw.
Dieses Hotel in einem Fachwerkhaus liegt in Lyons-la-Forêt im Staatswald Forêt domanaile de Lyons und verfügt über einen Garten.

Hotel Metropol beschikt over een gastronomisch restaurant en een buitenzwembad met een solarium.
Freuen Sie sich auf den Außenpool mit Terrasse des Hotels Metropol und ein Gourmetrestaurant.

Het AH hotel bevindt zich op 2 minuten rijden van het Parc de Parilly en het bijbehorende metrostation met directe verbindingen naar het centrum van Lyon. Het beschikt over gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Dieses AH Hotel begrüßt Sie eine 2-minütige Fahrt vom Parc de Parilly und dem gleichnamigen U-Bahnhof mit direkter Verbindung zum Zentrum von Lyon entfernt und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hotel Metropol beschikt over een 24-uursreceptie en een bar.
Das Hotel Metropol bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar.

Het Hotel Bellevue-Metropol Lake Resort heeft een prachtige ligging aan de oever van het meer van Ohrid, en beschikt over 2 zwembaden en een 500 meter lang privéstrand met een bar bij het zwembad.
Das Hotel Bellevue - Metropol Lake Resort liegt malerisch am Ufer des Sees von Ohrid. Freuen Sie sich auf 2 Pools und einen 500 m langen Privatstrand mit Poolbar.

Het Hotel Metropol in Seefeld beschikt over een Finse sauna, een infraroodcabine en een stoombad.
In Seefeld bietet das Hotel Metropol eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Dampfbad.

Metropol Spa Hotel ligt op slechts 50 meter van de zee in Sunny Beach, maakt deel uit van het Chaika Resort en beschikt over accommodaties met airconditioning.
Nur 50 m von der Küste in Sunny Beach entfernt erwartet Sie das zum Chaika Resort gehörende Metropol Spa Hotel mit klimatisierten Unterkünften sowie saisonalen Innen- und Außenpools, die Sie kostenfrei nutzen.

Hotel Metropole ligt op een bevoorrechte locatie op 350 meter van het San Marcoplein en beschikt over luxe kamers met antieke meubels en exclusieve stoffen.
Das Hotel Metropole liegt privilegiert in 350 m Entfernung vom Markusplatz und verfügt über luxuriöse Zimmer mit antiken Möbeln und edlen Stoffen.