Traduction de «marcoplein en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Metropole ligt op een bevoorrechte locatie op 350 meter van het San Marcoplein en beschikt over luxe kamers met antieke meubels en exclusieve stoffen.
Das Hotel Metropole liegt privilegiert in 350 m Entfernung vom Markusplatz und verfügt über luxuriöse Zimmer mit antiken Möbeln und edlen Stoffen.

Palazzo Selvadego is gevestigd in een 13e-eeuws gebouw op 50 meter van het San Marcoplein en beschikt over kamers voorzien van airconditioning en hedendaagse kunst. Op verzoek kunt u in uw kamer genieten van een massage.
In einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert begrüßt Sie nur 50 m vom Markusplatz entfernt das Palazzo Selvadego mit klimatisierten Zimmern, die durch ihre Dekoration mit zeitgenössischer Kunst bestechen. Auf Anfrage können Sie sich hier Massagen auf dem Zimmer gönnen.

Hotel San Luca Venezia ligt op 5 minuten lopen van het San Marcoplein en beschikt over kamers met kroonluchters van Murano-glas, houten vloeren en luxe stoffen.
Nur 5 Gehminuten vom Markusplatz entfernt begrüßt Sie das Hotel San Luca Venezia mit Zimmern mit Kronleuchtern aus Muranoglas, Holzböden und luxuriösen Stoffen.

Het Bauer Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het San Marcoplein in Venetië. Het beschikt over ruime, elegante kamers met flatscreen-tv.
Nur 2 Gehminuten von Venedigs Markusplatz bietet das Bauer Hotel geräumige, elegante Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het San Marco Apartment ligt aan het San Marcoplein, op een steenworp afstand van het bijbehorende museum, en beschikt over appartementen met een terras, een landelijke inrichting, gratis WiFi en airconditioning.
Das klimatisierte San Marco Apartment erwartet Sie mit einer Terrasse, einem Dekor im Landhausstil und kostenfreiem WLAN an der Piazza San Marco und nahe dem Museum.

Grimaldi Apartments beschikt over zelfstandige appartementen op de exclusiefste locaties in Venetië, zoals het San Marcoplein en de Rialtobrug.
Das Grimaldi Apartments bietet Apartments zur Selbstverpflegung in der exklusivsten Lage von Venedig, zu der die Rialtobrücke und der Markusplatz gehören.

Antica Riva BB beschikt over mooi ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi in het centrum van Venetië, op 300 meter van het San Marcoplein.
Das Antica Riva BB erwartet Sie im Zentrum von Venedig, 300 m vom Markusplatz entfernt. Sie wohnen in hübsch eingerichteten Zimmern mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Palazzo Rosa beschikt over kamers en appartementen in karakteristieke historische gebouwen op 5 minuten lopen van de Rialtobrug en op 10 minuten lopen van het San Marcoplein.
Der Palazzo Rosa bietet Zimmer und Apartments in typischen historischen Gebäuden, nur 5 Gehminuten von der Rialtobrücke und 10 Minuten vom Markusplatz entfernt.

Het San Marco Palace beschikt over luxe accommodatie op een ongeëvenaarde locatie aan het San Marcoplein.
Luxuriöse Unterkünfte in einer hervorragenden Lage am Markusplatz bietet das San Marco Palace.

Het Hotel Ca' Formenta beschikt over een eigen kade en ligt aan de Via Garibaldi, op 1 huizenblok van de Biënnale van Venetië en op 10 minuten lopen van het San Marcoplein.
Das Hotel Ca 'Formenta verfügt über einen eigenen Kai und begrüßt Sie in der Via Garibaldi nur einen Häuserblock von der Biennale in Venedig entfernt. Den Markusplatz erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.