Vertaling van "hôtel la fauceille is rondom haar buitenzwembad " (Nederlands → Duits) :

Hôtel La Fauceille is rondom haar buitenzwembad gebouwd en een rustige uitvalsbasis voor een ontspannen vakantie in Perpignan.
Das um einen Pool herum erbaute, ruhige Hôtel La Fauceille eignet sich gut für einen erholsamen Urlaub in Perpignan.

Hotel Apartamento Marouco ligt rondom een ​​buitenzwembad en tuinen en beschikt over verwarmde appartementen met uitzicht op de bergen.
Um einen Außenpool und Gärten herum gelegen bietet das Hotel Apartamento Marouco beheizte Apartments mit Bergblick.

Geniet van de verscheidenheid aan bezienswaardigheden en recreatiemogelijkheden rondom de Red Rock van Sedona vanuit dit comfortabele hotel, dat trots is op haar gerieflijke kamers en faciliteiten en voor een onvergetelijke reis zullen zorgen.
Freuen Sie sich auf die Vielfalt an Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten rund um die Red Rocks von Sedona und verbringen Sie einen komfortablen Aufenthalt im Sedona Super 8, das mit einladenden Zimmern und ausgesuchten Annehmlichkeiten für einen unvergesslichen Urlaub sorgt.

Dit verblijf heeft haar charmante landelijke omgeving behouden en wordt omgeven door 50.000m² grond met sinaasappel-, citroen- en andere fruitbomen en een kleine groentetuin. Bij het hotel ligt een tuin met een buitenzwembad en hangmatten en parasols.
Trotz des Umbaus hat das 50.000 m² große Grundstück mit Orangen- und Zitronenbäumen, sowie einem kleinen Gemüsegarten, seine ländliche Atmosphäre nicht eingebüßt.

Het hotel heeft gratis WiFi, een prachtig buitenzwembad waar u baantjes kunt trekken of in de tuin rondom kunt luieren.
Freuen Sie sich auf den wunderschönen langen Außenpool im Garten.

Te voet bent u in 5 minuten bij de Cicada-nachtmarkt. Het hotel bestaat uit lage gebouwen in een Thais-koloniale stijl rondom het buitenzwembad en de tuin.
Das Wora Bura Hua Hin Resort Spa besteht aus niedrigen Gebäuden im Thai-Kolonialstil, die sich um den Außenpool und den Garten reihen.

Dit hotel is rondom een ​​buitenzwembad gebouwd en ligt te midden van landschapstuinen. Het biedt suites met een gashaard en een complete keuken.
Inmitten von angelegten Gärten mit einem zentralen Außenpool bietet Ihnen dieses Hotel Suiten mit Gaskaminen und komplett ausgestatteten Küchen.

De witte gebouwen van dit hotel liggen rondom een buitenzwembad.
Die weißen Gebäude sind um einen Außenpool angeordnet.

In de grote tuin rondom het hotel kunt u ook van een buitenzwembad genieten.
Gönnen Sie sich auch ein Bad im Außenpool, der von einem großflächigen Garten umgeben ist.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Les Bois Flottais liggen rondom het buitenzwembad en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Les Bois Flottais sind rund um den Außenpool gruppiert und individuell eingerichtet.