Vertaling van "hyatt heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Hyatt heeft ook een bakkerij en een restaurant waar u de hele dag kunt eten.
Das Hyatt beherbergt auch eine Bäckerei und ein ganztägig geöffnetes Restaurant.

Grand Hyatt heeft 4 eigen restaurants.
Das Grand Hyatt verfügt über 4 hauseigene Restaurants.

Het Hyatt heeft ook een delicatessenwinkel met vers brood en gebak, en een café aan de straat.
Im Feinkostgeschäft des Hyatts genießen Sie frisches Brot und Gebäck.

Het Hyatt heeft een bar, een banketbakker en een 24-uursroomservice.
Das Hyatt verfügt über eine Bar, eine Konditorei und einen rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice.

Het Grand Hyatt heeft een zwembad met privécabanas.
Das Grand Hyatt bietet außerdem private Hütten am Pool.

Het Grand Hyatt heeft een 24-uursreceptie, een wellnesscentrum en een fitnesscentrum.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne ein Auto mit einem Chauffeur für Sie. Entspannen Sie sich im Spa und trainieren Sie im Fitnesscenter.

In de verschillende restaurants van het Grand Hyatt heeft u de keuze uit tal van heerlijke gerechten, variërend van lokale Indiase, mediterrane, Aziatische en visspecialiteiten.
Die verschiedenen Restaurants im Grand Hyatt locken mit einer Auswahl an lokalen indischen und asiatischen Gerichten, mediterraner Küche sowie Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten.

Het Dubai Park Hyatt heeft kamers met luxe bedden, kamerhoge ramen en een gemeubileerd balkon.
Die Zimmer im Park Hyatt Dubai verfügen über luxuriöse Betten und raumhohe Fenster zum möblierten Balkon hin.

Het Kyoto Regency Hyatt heeft een 24-uursconciërge, een souvenirwinkel en een oppasservice.
Das Kyoto Regency Hyatt bietet Ihnen einen rund um die Uhr verfügbaren Concierge, ein Souvenirgeschäft und Baby/-Kinderbetreuung.

Het wellnesscentrum in het Grand Hyatt heeft ook een fitnesscentrum, sauna's, en stoom- en bubbelbaden.
Der Wellnessbereich des Grand Hyatt verfügt auch über ein Fitnesscenter, Saunen, Dampfbäder und Whirlpools.