Traduction de «hvar is gevuld met zoet » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad van Amfora Hvar is gevuld met zoet water.
Der Swimmingpool des Amfora Hvar ist mit Süßwasser gefüllt.

De zwembaden van van het complex zijn gevuld met zoet of zout water.
Der Komplex besticht durch Süß- und Salzwasser-Pools.

Tot de hotelfaciliteiten behoren onder meer een hot tub en 3 zwembaden, waarvan er 2 verwarmd zijn en er 1 is gevuld met zoet water.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Whirlpool und 3 Swimmingpools, von denen einer mit Frischwasser gefüllt und ein weiterer beheizt ist.

Hotel La Plantation ligt op 600 meter afstand van het zandstrand bij Orient Bay en beschikt over 5 strandrestaurants en een buitenzwembad, gevuld met zoet water.
Das Hotel La Plantation liegt nur knapp 550 Meter vom Sandstrand Orient Bay entfernt. Es verfügt über 5 Strandrestaurants und einen Süßwasser-Außenpool mit Sonnenterrasse.

Nicolas Villas biedt een buffetrestaurant, een snackbar bij het zwembad en een zwembad gevuld met zoet water.
Mit einem Buffetrestaurant, einer Snackbar am Pool und einem Süßwasserpool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen erwartet Sie das 3-Sterne-Nicolas Villas ruhig gegenüber dem Strand von Agia Pelagia.

Het ontbijtbuffet omvat popcakes, bevroren yoghurt en zoete knoedels gevuld met pruimenjam. De bar is tot middernacht geopend.
Genießen Sie auch das Frühstücksbuffet, das Cake-Pops, süße Knödel mit Pflaumenmarmelade und gefrorenen Joghurt umfasst, sowie die Bar, die bis Mitternacht geöffnet ist.

Het restaurant serveert traditionele, lokale gerechten, zoals ravioli-achtige culurgiones en seadas: zoete deegwaren gevuld met kaas en honing.
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle regionale Speisen wie die Culurgiones-Ravioli und das süße, mit Käse und Honig gefüllte Gebäck Seadas serviert.

U kunt onder meer genieten van pannenkoeken met zoete aardappel, omeletten en met bessen gevulde wentelteefjes.
Zu den Gerichten des Hauses gehören u.a. süße Kartoffelpuffer, Omeletten und French Toast mit Beerenfüllung.

Er is een zwembad, dat gevuld wordt met zoet water uit de rivier.
Ein Pool mit frischem Wasser aus dem Fluss ist ebenfalls vorhanden.

De continentale ontbijtvariant bestaat uit zoete deegwaren, ham, kaas, muesli, vers fruit, ontbijtgranen en tal van smakelijk gevulde omeletten.
Die kontinentale Variante umfasst Gebäck, Schinken, Käse und Müsli. Darüber hinaus gibt es frisches Obst, Cornflakes und eine Auswahl an leckeren, gefüllten Omeletts.