Vertaling van "huren ook organiseren " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers van Hotel Vulcano Beach kunnen u helpen als u een surfplank, fiets of een auto wilt huren. Ook organiseren zij vele watersporten en -lessen.
Die Mitarbeiter des Vulcano Beach Hotels sind Ihnen gerne bei dem Surfbrett- und Fahrradverleih, der Autovermietung sowie der Organisation von vielen Wassersportaktivitäten und Kursen behilflich.

U kunt bij het zwembad genieten van een massagebehandeling. Ook kunt u een auto huren om de omgeving te verkennen of een informele bijeenkomst organiseren bij de barbecuefaciliteiten.
Erholen Sie sich bei einer Massage am Pool, mieten Sie ein Auto und erkunden Sie die Umgebung oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten.

De eigenaren kunnen u helpen met het organiseren van excursies in de stad en u kunt ook fietsen huren.
Die Eigentümer sind Ihnen gern bei der Organisation von Stadtbesichtigungen behilflich.

Het personeel van excursiebalie zal u graag helpen met het organiseren van excursies en uw reisplannen en u kunt er ook fietsen en auto's huren om de omgeving te verkennen.
Das Sapa Elite Hotel verfügt über einen Tourenschalter, an dem man Ihnen bei der Buchung von Sightseeingtouren und Reisearrangements behilflich ist.

Het hotel biedt ook een was- en een babysitservice. U kunt bij de excursiebalie een auto of fiets huren, of tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven organiseren.
Ein Auto oder ein Fahrrad können Sie am Tourenschalter mieten. Gegen Aufpreis nehmen Sie den Flughafentransfer in Anspruch.

Het personeel van het Arta Nadi kan u ook helpen met het regelen van een pendeldienst van/naar de luchthaven, het huren van vervoer, en het organiseren van excursies.
Die Mitarbeiter im Arta Nadi sind Ihnen zudem gerne mit einem Flughafentransfer sowie bei der Anmietung eines Wagens und der Buchung von Ausflügen behilflich.

U kunt er ook een fiets of een auto huren, en het personeel kan rondleidingen door de stad organiseren.
Stock. Wenden Sie sich an das Personal, um Fahrräder und Fahrzeuge zu mieten und Stadtführungen zu buchen.

Bij de receptie kunt u fietsen huren, en de medewerkers kunnen ook excursies organiseren en pendeldiensten naar de belangrijkste luchthavens regelen.
Fahrräder können Sie an der Rezeption ausleihen, deren Mitarbeiter auch gerne Ausflüge oder einen Transferservice zu den wichtigsten Flughäfen für Sie organisieren.

U kunt fietsen huren bij de accommodatie, en de eigenaar kan ook fotografielessen organiseren.
Die Unterkunft verleiht Fahrräder und der Besitzer kann, wenn gewünscht, Fotokurse für Sie organisieren.

U kunt een auto huren bij de 24-uursreceptie, die ook uitstapjes kan organiseren naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Dubai.
Ein Auto können Sie an der 24-Stunden-Rezeption mieten, die Ihnen auch bei der Organisation von Ausflügen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Dubais helfen kann.