Vertaling van "huren en maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Auberge de la Fagne kunnen het aangrenzende café huren en maaltijden bereiden in de eigen keuken.
Als Gast in der Auberge de la Fagne können Sie das benachbarte Café mieten und eigene Mahlzeiten in der Küche der Unterkunft zubereiten.

U kunt van andere maaltijden genieten in het restaurant en een drankje nemen in de bar. Bij de accommodatie kunt u een e-reader huren.
Sie können im Hotel auch andere Mahlzeiten genießen, bei einem Getränk an der Bar verweilen oder sich einen E-Book-Reader in der Unterkunft mieten.

Tegen een toeslag kunt u in de keuken uw eigen maaltijden bereiden. Maar u kunt ook een professionele chef-kok in te huren.
Die Küche können Sie gegen Aufpreis nutzen, um sich Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten oder Sie mieten einen professionellen Chefkoch.

Uw verblijf in dit hotel is all inclusive. Dat betekent dat de prijs inclusief een royaal ontbijtbuffet, een lichte lunch, een uitgebreid diner en drankjes tijdens de maaltijden is. U kunt skimateriaal huren en skilessen volgens in het Falkensteiner Hotel Stara Planina.
Als All-Inclusive-Light-Hotel serviert das Falkensteiner Hotel Stara Planina ein reichhaltiges Buffet zum Frühstück, ein leichtes Mittagessen, ein umfangreichen Abendbuffet sowie Getränke zu den Mahlzeiten.

Tegen een toeslag kunt u ook een auto huren en gebruikmaken van een pendeldienst. Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Vietnamese gerechten, en kan ook maaltijden naar uw kamer brengen.
Köstliche vietnamesische Küche bietet das Hotelrestaurant, das die Speisen auch auf Ihrem Zimmer serviert.

Gasten kunnen fietsen huren om op eigen houtje de omgeving te verkennen, of ontspannen en een praatje maken in Michael's American Café Bar, die zowel Amerikaanse als Japanse huisgemaakte maaltijden voor lunch en diner serveert.
Sie können Fahrräder mieten, um die Gegend auf eigene Faust zu erkunden oder sich in Michael's American Café Bar entspannen und Kontakte knüpfen, wo Sie amerikanischen und japanischen hausgemachte Speisen zum Mittag-und Abendessen.

U kunt aan zee van uw maaltijden genieten en u kunt fietsen huren om de eilanden te verkennen.
Ihre Mahlzeiten können Sie direkt am Meer genießen.

U kunt in het restaurant van het Columbia Terme genieten van een heerlijke maaltijden, een fiets huren of ontspannen in de tuin met zonneterras en kinderspeeltuin.
Während Ihres Aufenthalts im Columbia Terme können Sie eine Mahlzeit im Restaurant genießen, ein Fahrrad mieten oder im Garten mit einer Sonnenterrasse und einem Spielplatz entspannen.

Dicht bij het hotel kunt u skimateriaal huren. Gasten van Haus Bergsonne kunnen zelf maaltijden en snacks bereiden in de volledig uitgeruste keukens.
Sie können Ihre Mahlzeiten und Snacks in der voll ausgestatteten Küche Ihres Apartments im Bergsonne selbst zubereiten.