Traduction de «huren bij rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 900 meter van het hotel kunt u waterfietsen huren bij rivier de Queich en de kinderen zullen zich zeker vermaken in de avontuurlijke speeltuin.
Mieten Sie nur 900 m vom Hotel entfernt ein Kajak zur Erkundung des Flusses Queich.

Om de omgeving van de rivier de Dinkel te verkennen, die naast Fletcher Hotel stroomt, kunt u gebruikmaken van fietsen die u het hele jaar door bij het hotel kunt huren. Tussen april en september kunt u er tevens boten huren.
Von April bis September vermietet das Fletcher Hotel Ruderboote.

U kunt genieten van een barbecue met uitzicht op de rivier de Margaret of een kano huren en de omgeving verkennen.
Sie können grillen und dabei die Aussicht auf den Fluss Margaret genießen oder ein Kanu mieten und die Gegend erkunden.

U kunt kano's huren om de rivier de Cổ Chiên mee te verkennen.
Mieten Sie sich Kanus, um den Fluss Cổ Chiên zu erkunden.

U kunt een fiets huren om de prachtige bossen van Augustów te verkennen of langs de oevers van de rivier de Netta te fietsen.
Mieten Sie sich ein Fahrrad, um den wunderschönen Wald von Augustów oder die Ufer des Flusses Netta zu erkunden.

Gasten kunnen een boot huren om langs de Co Chien rivier te varen.
Mit einem gemieteten Boot können Sie eine Fahrt auf dem Fluss Co Chien unternehmen.

Verder kunt u een kano huren om de rivier de Narewka af te varen.
Sie können auch gern ein Kanu mieten, um den Fluss Narewka hinab zu fahren.

Het is vanaf het Alberana ongeveer 1 km naar rivier de Ter en de medewerkers helpen u graag met het regelen van het huren van kajaks of het boeken van kajakexcursies.
Das Alberana liegt etwa 1 km vom Fluss Ter entfernt und in der Unterkunft erhalten Sie Unterstützung bei der Planung von Kajaktouren und beim Verleih.

Gasthof zum Lahntal is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten op het omliggende platteland. U kunt bij het pension ook kano's huren om de Lahn-vallei vanaf de rivier te verkennen.
Der Gasthof zum Lahntal eignet sich gut als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch die umliegende Landschaft.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen u helpen met het huren van een auto, vervoer van/naar de luchthaven verzorgen en georganiseerde excursies naar de rivier de Ropotamo, nationaal park Arkutino en de steden Sozopol en Nesebar voor u regelen.
An der 24-Stunden-Rezeption buchen Sie einen Mietwagen, den Flughafentransfer und Ausflüge zum Fluss Ropotamo, zum Nationalpark Arkutino, nach Sozopol und nach Nessebar.