Traduction de «hotel kunt huren » (Néerlandais → Allemand) :

Om de omgeving van de rivier de Dinkel te verkennen, die naast Fletcher Hotel stroomt, kunt u gebruikmaken van fietsen die u het hele jaar door bij het hotel kunt huren. Tussen april en september kunt u er tevens boten huren.
Von April bis September vermietet das Fletcher Hotel Ruderboote.

U kunt de omgeving verkennen op een fiets die u bij het hotel kunt huren.
Unternehmen Sie eine Besichtigungstour auf einem Leihfahrrad des Hotels.

Doe aan nog meer lichaamsbeweging dankzij de Nordic walking stokken of de fietsen die u bij het hotel kunt huren.
Sportliche Gäste können direkt im Hotel Fahrräder oder Nordic-Walking-Stöcke leihen.

Voor extra gemak biedt het hotel een excursiebalie, waar u een auto kunt huren of dagtochten kunt boeken.
Am hoteleigenen Tourenschalter mieten Sie bequem ein Auto und buchen Tagesausflüge.

Het hotel heeft een excursiebalie waar u een auto kunt huren en informatie kunt krijgen over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels sind Ihnen gern bei der Organisation eines Mietwagens und mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung behilflich.

U kunt 24 uur per dag in- en uitchecken bij de receptie. Het hotel beschikt ook over fietsen die u kunt huren.
Ein Fahrradverleih sowie ein 24-Stunden-Check-in und -Check-out sind ebenfalls verfügbar.

In de lobby van het hotel kunt u een auto huren, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Eine Autovermietung in der Lobby des Hotels ermöglicht es Ihnen, die umliegenden Gebiete problemlos zu erkunden.

Naast het Hotel Pichler ligt een steiger waar u een boot kunt huren en kunt duiken en waterskiën.
Am Steg neben dem Hotel Pichle können Sie Boote mieten, tauchen und Wasserski fahren.

Bij het hotel kunt u fietsen huren.
Freuen Sie sich im Hotel auf einen Fahrradverleih.

In dit hotel kunt u een fiets huren en een massage aanvragen.
Freuen Sie sich auf den hoteleigenen Fahrradverleih und einen Massageservice.