Traduction de «hun eigen verschillende specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen een straal van 2 km van de Lodge vindt u een scala aan restaurants die allemaal hun eigen verschillende specialiteiten serveren. Het Hemingways Casino en het East London Museum liggen binnen 2,5 kilometer van de locatie.
Nach 2 km erreichen Sie mehrere Restaurants mit einem vielfältigen kulinarischen Angebot. Das Hemingways Casino und das East London Museum liegen 2,5 km entfernt.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de kleine keuken, of genieten van de regionale en seizoensgebonden specialiteiten in het restaurant.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten in der kleinen Küche zu oder genießen Sie regionale Spezialitäten der Saison im Restaurant.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden of in het restaurant van het hotel genieten van typische specialiteiten uit het Midden-Oosten.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder genießen Sie typische nahöstliche Spezialitäten im Hotelrestaurant.

De stijlvolle accommodatie ligt in de wijk Nachlaot, een wijk die bestaat uit verschillende kleine buurten met elk hun eigen geschiedenis.
Diese elegante Unterkunft befindet sich im Stadtbezirk Nachlaot, der sich aus mehreren kleinen Vierteln mit ihrer eigenen Geschichte zusammensetzt.

Gasten kunnen hun eigen cappuccino's maken en een keuze maken uit verschillende gezonde mix-and-match gerechten.
Sie können Ihren eigenen Cappuccino zubereiten oder aus gesunden Gerichten zum Selbstzusammenstellen wählen.

Er zijn verschillende bars in de omgeving die hun eigen wijn produceren.
Sie finden mehrere Bars in der Nähe, die ihren eigenen Wein herstellen.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden klaarmaken of genieten van maaltijden in cafés en restaurants in Grindelwald, met lokale specialiteiten en gedistilleerde dranken uit de Berner Alpen.
Nutzen Sie im Apartment die Möglichkeiten zur Selbstverpflegung oder genießen Sie in den Cafés und Restaurants von Grindelwald regionale Spezialitäten und Spirituosen aus den Berner Alpen.

Het is uitstekende uitvalsbasis voor een kennismaking met de Whisky Trail, een route langs verschillende dist De onlangs gerenoveerde kamers van het Stotfield Hotel hebben hun oorspronkelijke karakter en Victoriaanse kenmerken behouden. Ze beschikken over een eigen badkamer. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Die Zimmer im Stotfield Hotel wurden kürzlich renoviert, besitzen jedoch noch immer ihren ursprünglichen Charakter und viktorianische Elemente. Sie verfügen über ein eigenes Bad.

In het eigen restaurant van de accommodatie worden Tsjechische specialiteiten en verschillende bekende internationale gerechten geserveerd.
Das hauseigene Restaurant bietet tschechische Spezialitäten sowie verschiedene bekannte internationale Gerichte.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden met boodschappen van de winkel van het hotel, of u kunt specialiteiten bestellen bij de verschillende restaurants in de buurt van het hotel.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten mit Zutaten aus dem hoteleigenen Lebensmittelgeschäft zu oder genießen Sie lokale Spezialitäten aus verschiedenen Restaurants in der Umgebung des Hotels.