Traduction de «kunt specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt specialiteiten uit Salento proeven in de eetzaal, een omgebouwde stal.
Kosten Sie Spezialitäten aus Salento im Speisesaal, einer umgebauten Futterkrippe.

U kunt specialiteiten proeven uit regio Emsland en het nabijgelegen Oost-Friesland.
Lernen Sie dabei einige Spezialitäten aus dem Emsland und dem nahegelegenen Ostfriesland kennen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden met boodschappen van de winkel van het hotel, of u kunt specialiteiten bestellen bij de verschillende restaurants in de buurt van het hotel.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten mit Zutaten aus dem hoteleigenen Lebensmittelgeschäft zu oder genießen Sie lokale Spezialitäten aus verschiedenen Restaurants in der Umgebung des Hotels.

U kunt dineren in het Limbacherhof restaurant, waar u heerlijke specialiteiten uit de Odenwald regio kunt bestellen, evenals klassieke maaltijden en vis specialiteiten.
Genießen Sie Ihr Abendessen im Restaurant des Limbacherhofs, wo Sie köstliche Spezialitäten aus der Region Odenwald sowie klassische Gerichte und Fischspezialitäten genießen können.

U kunt naar restaurant Traviata, dat Italiaanse muziek biedt en Italiaanse specialiteiten op het terras met uitzicht op het zwembad. Of u kiest voor restaurant Sidibibi, waar Marokkaanse specialiteiten geserveerd worden. Voor internationale specialiteiten gaat u naar het modern ingerichte restaurant XS of het art-decorestaurant L'internationale.
Wählen Sie zwischen dem Traviata Restaurant mit italienischer Musik, wo Ihnen Spezialitäten auf der Terrasse mit Poolblick serviert werden, dem Sidibibi Restaurant, das marokkanische Spezialitäten anbietet, dem modernen XS Restaurant oder dem L'international im Art-Deco-Stil, die beide internationale Spezialitäten servieren.

U bent van harte welkom in het restaurant waar u kunt genieten van internationale specialiteiten, specialiteiten uit Noordrijn-Westfalen en van lokale gerechten met hertenvlees.
Besuchen Sie auch das Restaurant, in dem westfälische und internationale Spezialitäten sowie köstliche Wildgerichte aus der Region serviert werden.

U kunt genieten van specialiteiten met zeevruchten, Mexicaanse specialiteiten en Italiaanse gerechten.
Zum gastronomischen Angebot zählen Fischgerichte und Meeresfrüchte, mexikanische sowie italienische Gerichte.

In het stijlvolle restaurant Fürstbischof von Erthal kunt u zich 's avonds laten verwennen met uitstekende regionale, nationale en internationale specialiteiten, die u 's winters bij de gezellige open haard kunt nuttigen.
Im stilvollen Restaurant Fürstbischof von Erthal werden Sie abends mit köstlichen Spezialitäten der regionalen, nationalen und internationalen Küche verwöhnt, die Sie im Winter am gemütlichen Kamin genießen können.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van vaste menu's met Belgische specialiteiten; voor lokale bieren en een drankje kunt u terecht in de bar.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie festgelegte Menüs mit belgischen Spezialitäten und in der Bar erhalten Sie regionale Biere und Erfrischungen.

In het kleine restaurant kunt u proeven van nationale en regionale specialiteiten, en bij de bar kunt u een aperitief bestellen.
Sie können die nationalen und regionalen Spezialitäten im kleinen Restaurant probieren oder einen Aperitif an der Bar zu sich nehmen.