Traduction de «huisjes met houten vloeren hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De in Caribische stijl gebouwde huisjes met houten vloeren hebben een balkon met uitzicht op de oceaan, een strijkijzer en een strijkplank, een kluisje en een telefoon.
Die Ferienhäuser im Karibikstil verfügen über Holzböden, einen Balkon mit Meerblick, ein Bügeleisen/-brett, einen Safe und ein Telefon.

Het Kittilän Lomamökit ligt naast de rivier de Ounasjoki in Kittilä. Het biedt huisjes met houten vloeren, een kitchenette en een terras.
Das Kittilän Lomamökit erwartet Sie direkt neben dem Fluss Ounasjoki in Kittilä und bietet Ihnen Cottages mit Holzböden, einer Küchenzeile und einer Terrasse.

Dit huisje heeft houten vloeren en een zithoek met een bank.
Das mit Holzböden ausgestattete Cottage erwartet Sie mit einem Sitzbereich mit einem Sofa.

La chambre d'Amis biedt moderne en lichte kamers die allemaal houten vloeren hebben en zijn voorzien van een zithoek.
Im La Chambre erwarten Sie moderne und helle Zimmer, die alle mit Holzböden und einem Sitzbereich ausgestattet sind.

Campanas de San Juan biedt uitzicht op de kathedraal van Santiago en heeft 7 charmante kamers die allemaal een mooie, pastelkleurige inrichting met houten vloeren hebben.
Die 7 charmanten Zimmer mit Holzböden im Campanas de San Juan bieten Ihnen jeweils neben einem ansprechenden Dekor in Pastellfarben Ausblick auf die Kathedrale von Santiago.

De huisjes hebben een moderne inrichting en een eigen terras. Elk huisje heeft een zitkamer met houten vloeren, een flatscreen-tv met dvd-speler en comfortabele zitmeubelen.
Jedes Ferienhaus bietet einen Wohnbereich mit Holzböden, bequemen Sitzgelegenheiten und einem Flachbild-TV mit DVD-Player.

Alle accommodaties van Reine Rorbuer kijken uit op het fjord. De huisjes hebben een open woon-/eetkamer en houten vloeren.
Alle Unterkünfte im Reine Rorbuer verfügen über eine Aussicht auf den Fjord, Holzböden und ein offenes Wohn- /Esszimmer.

De kamers en huisjes hebben een charmante, rustieke inrichting met houten vloeren, antieke meubels en grote fauteuils.
Die Zimmer und Cottages im charmanten, rustikalen Stil sind mit Holzböden, antiken Möbeln und großen Sesseln ausgestattet.

De kamers zijn vrijstaand en liggen in huisjes. Ze hebben een balkon met uitzicht op zee, houten vloeren, een ventilator, een kledingkast en een zithoek.
Die eigenständigen Zimmer im Cottage-Stil sind mit Holzböden ausgelegt und bieten einen Balkon mit Meerblick, einen Ventilator, einen Kleiderschrank und einen Sitzbereich.

De kamers van Las Estrellas zijn in traditionele huisjes met rieten daken gevestigd en hebben houten vloeren en klamboes.
Die Zimmer im Las Estrellas sind in traditionellen strohgedeckten Hütten mit Holzböden und Moskitonetzen untergebracht.