Traduction de «huisjes met houten » (Néerlandais → Allemand) :

De huisjes hebben houten balkenplafonds, houten of marmeren vloeren, en goed gekozen meubilair. Ze beschikken over een ruim terras met ligstoelen.
Die Ferienhäuser des Christos bieten große Terrassen mit Sonnenliegen. Sie sind mit Holzbalkendecken, Holz- oder Marmorboden und sorgfältig ausgewählten Möbeln ausgestattet.

Elk huisje heeft houten decoraties en een eigen badkamer.
Jedes Ferienhaus verfügt über Holzelemente und ein eigenes Badezimmer.

De rustiek ingerichte huisjes hebben houten wanden, satelliet-tv, een woonruimte en een overdekte veranda met een schommel. Box Canyon biedt ook benodigdheden voor het ontbijt, zoals havermout en pannenkoekmix.
Die im Landhausstil gestalteten Cottages verfügen über holzvertäfelte Wände und bieten Sat-TV, einen Wohnbereich und eine überdachte Veranda mit einer Schaukel.

Dit huisje heeft houten vloeren en een zithoek met een bank.
Das mit Holzböden ausgestattete Cottage erwartet Sie mit einem Sitzbereich mit einem Sofa.

Het Kittilän Lomamökit ligt naast de rivier de Ounasjoki in Kittilä. Het biedt huisjes met houten vloeren, een kitchenette en een terras.
Das Kittilän Lomamökit erwartet Sie direkt neben dem Fluss Ounasjoki in Kittilä und bietet Ihnen Cottages mit Holzböden, einer Küchenzeile und einer Terrasse.

De huisjes hebben houten interieurs en een open indeling.
Die Cottages mit offenem Schnitt sind mit Holz eingerichtet.

Alle huisjes en houten caravans beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette met een koffiezetapparaat en een waterkoker, een eethoek en een eigen badkamer.
Die Hütten und Wohnwagen erwarten Sie alle mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile mit einer Kaffeemaschine und einem Wasserkocher, einem Essbereich und einem eigenen Bad.

Dit huisje heeft houten balken, een ruim terras met ligstoelen en een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders. Elke slaapkamer beschikt over een eigen badkamer.
Dieses Cottage verfügt über Holzbalken, eine großzügige Terrasse mit Sonnenliegen und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV. Jedes Schlafzimmer bietet Ihnen ein eigenes Bad.

De in Caribische stijl gebouwde huisjes met houten vloeren hebben een balkon met uitzicht op de oceaan, een strijkijzer en een strijkplank, een kluisje en een telefoon.
Die Ferienhäuser im Karibikstil verfügen über Holzböden, einen Balkon mit Meerblick, ein Bügeleisen/-brett, einen Safe und ein Telefon.

De kamers hebben allemaal een eigen badkamer, waarvan sommige met een spabad. Het huisje heeft houten balken en een eigen terras.
Die Zimmer verfügen alle über ein eigenes Badezimmer, und einige bieten Ihnen zudem einen Whirlpool. Im Cottage erwarten Sie freiliegende Holzbalken und eine eigene Terrasse.