Vertaling van "huisgemaakte specialiteiten bereid " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert huisgemaakte specialiteiten, bereid met verse, lokale producten.
Das Hotelrestaurant serviert hausgemachte Spezialitäten mit frischen Produkten aus der Region.

Het restaurant, dat gesloten is op zondagavond, biedt huisgemaakte specialiteiten bereid met zelfgekweekte groenten.
Im Restaurant, welches am Sonntagabend geschlossen ist, werden Ihnen mit Gemüse aus eigenem Anbau zubereitete, hausgemachte Spezialitäten serviert.

Het aparthotel biedt een rustiek café en een houtgestookte oven waar een selectie aan gegrild vlees, dagelijkse specialiteiten en huisgemaakte desserts bereid worden.
Das Aparthotel verfügt über ein Café im Landhausstil und einen Holzofen. Genießen Sie eine Auswahl an gegrilltem Fleisch, täglichen Spezialitäten und hausgemachten Desserts.

Het restaurant serveert Hongaarse specialiteiten, bereid met lokale ingrediënten, evenals huisgemaakte kaas.
Das Restaurant serviert ungarische Spezialitäten aus lokalen Zutaten sowie hausgemachten Käse.

U kunt ook genieten van huisgemaakte maaltijden en lokale specialiteiten, bereid door de gastheren.
Die Gastgeber verwöhnen Sie auch mit hausgemachten Gerichten und Spezialitäten aus der Region.

U kunt ook genieten van huisgemaakte maaltijden, bereid door de gastheren, en lokale specialiteiten proeven.
Die Gastgeber verwöhnen Sie auch mit hausgemachten Gerichten und regionalen Spezialitäten.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten, bereid met ingrediënten van de eigen boerderij van het hotel, zoals bijvoorbeeld huisgemaakt brood en varkensschenkel.
Im Restaurant genießen Sie regionale Spezialitäten mit Zutaten vom hoteleigenen Bauernhof wie hausgemachtes Brot und Schweinshaxen.

In het restaurant van het hotel worden huisgemaakte specialiteiten geserveerd, bereid met verse producten uit de streek.
Das hoteleigene Restaurant serviert hausgemachte Spezialitäten aus frischen Produkten der Region.

Het restaurant Veranda serveert internationale gerechten, Italiaanse specialiteiten en traditionele Toscaanse lekkernijen, allemaal bereid met huisgemaakte producten.
Das Restaurant Veranda serviert Ihnen internationale, italienische und traditionelle toskanische Gerichte mit hausgemachten Zutaten, die Sie auch im Geschäft der Villa erwerben können.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale specialiteiten, huisgemaakte jam, koffie en gebak in de namiddag, en een 5-gangendiner bereid met natuurlijke en biologische ingrediënten.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten und hausgemachten Marmeladen, Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie ein 5-Gänge-Abendessen mit natürlichen Bio-Zutaten.