Traduction de «5-gangendiner bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Het gastronomische restaurant serveert lokale gerechten en een gastronomisch 7-gangendiner, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Gourmetrestaurant des Danica serviert lokale Gerichte und ein 7-Gang-Gourmet-Abendessen aus frischen, saisonalen Zutaten.

Elke avond kunt u genieten van een 3-gangendiner, bereid met verse lokale producten.
Jeden Abend wird ein 3-Gänge-Menü mit frischen Produkten aus der Region angeboten.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale specialiteiten, huisgemaakte jam, koffie en gebak in de namiddag, en een 5-gangendiner bereid met natuurlijke en biologische ingrediënten.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten und hausgemachten Marmeladen, Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie ein 5-Gänge-Abendessen mit natürlichen Bio-Zutaten.

Het Bøjden BB biedt een 3-gangendiner, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Im Bøjden BB kosten Sie 3-Gänge-Menüs aus frischen, regionalen Zutaten.

Er wordt een 3-gangendiner bereid met lokale producten geserveerd. Daarnaast wordt er een ontbijtbuffet verzorgd en kunt u bij de bar lichte maaltijden bestellen.
Sie können ein 3-gängiges Abendmenü aus lokalen Produkten genießen und sich morgens am Frühstücksbuffet stärken. An der Bar erhalten Sie leichte Gerichte.

In het restaurant vindt u 2 eetgedeeltes en een bar. U kunt er genieten van een 4-gangendiner, bereid met lokale biologische ingrediënten.
Das Restaurant verfügt über 2 Speisebereiche und eine Bar. Es serviert Ihnen zum Abendessen 4-Gänge-Menüs aus Bioprodukten aus der Region.

U kunt op verzoek ook genieten van een 3-gangendiner, bereid door de gastheer.
Auf Anfrage servieren Ihnen die Eigentümer ein 3-gängiges Menü am Abend.

In het restaurant kunt u elke avond terecht voor een Toscaans 4-gangendiner bereid met ingrediënten van het eigen land.
Das Restaurant serviert Ihnen abends ein toskanisches 4-Gänge-Menü, das unter anderem aus Zutaten aus eigenem Anbau zubereitet wird.

Van maandag tot donderdag en op voorafgaand verzoek, wordt er een vers bereid 2-gangendiner geserveerd tegen een toeslag.
Von Montag bis Donnerstag und nach vorheriger Anfrage wird Ihnen gegen einen Aufpreis ein frisch zubereitetes 2-Gänge-Dinner serviert.

Het 3-gangendiner wordt bereid met lokale producten en vergezeld door heerlijke wijnen uit de wijnkelder van het Metropol.
Das 3-Gänge-Menü aus regionalen Produkten wird von erlesenen Weinen aus dem Weinkeller des Metropol begleitet.