Traduction de «evenals huisgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert Hongaarse specialiteiten, bereid met lokale ingrediënten, evenals huisgemaakte kaas.
Das Restaurant serviert ungarische Spezialitäten aus lokalen Zutaten sowie hausgemachten Käse.

In het restaurant kunt u genieten van een 3-gangenmenu op basis van lokale producten, evenals huisgemaakte olijfolie en limoncello-likeur.
Im Restaurant, das Olivenöl und Limoncello-Likör aus eigener Herstellung verwendet, wird Ihnen ein 3-Gänge-Menü mit lokalen Produkten serviert.

In het restaurant van het Untermüllnergut kunt u genieten van traditionele Oostenrijkse gerechten, evenals huisgemaakte producten en sterke drank.
Im Restaurant des Untermüllnergut werden Ihnen traditionelle österreichische Gerichte sowie hausgemachte Produkte und Spirituosen serviert.

Restaurant Cornerstone is gespecialiseerd in gegrild vlees en zeevruchten, evenals huisgemaakte pasta's.
Das Restaurant Cornerstone hat sich auf Fleisch und Meeresfrüchte vom Grill sowie hausgemachte Pasta spezialisiert.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, fruitsalade en brioche geserveerd, evenals huisgemaakte maaltijden, door de gastheren bereid met verse lokale producten.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Obstsalaten und Briochegebäck wird täglich serviert.

Dit Victoriaanse pension ligt op 20 minuten rijden van Aviemore en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi, evenals een huisgemaakt Schots ontbijt.
Diese viktorianische Pension liegt 20 Fahrminuten von der Stadt Aviemore entfernt und bietet Ihnen ein hausgemachtes schottisches Frühstück. WLAN und die Parkmöglichkeiten stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het restaurant serveert huisgemaakte pasta en vleesgerechten, evenals regionale wijn.
Das Restaurant serviert hausgemachte Pasta- und Fleischgerichte, die von regionalen Weinen begleitet werden.

Huisgemaakte desserts en gebak worden bij de maaltijden geserveerd, evenals beroemde wijnen uit de Veneto.
Hausgemachte Desserts und Kuchen sowie berühmte Weine aus dem Veneto runden das kulinarische Angebot ab.

Guesthouse Jelenov Greben ligt op 300 meter van een golfbaan in Podčetrtek en beschikt over een eigen restaurant met huisgemaakte specialiteiten, evenals gratis te gebruiken spa- en wellnessfaciliteiten.
Das Guesthouse Jelenov Greben bietet ein eigenes Restaurant mit hausgemachten Spezialitäten sowie auch kostenfrei zugängliche Wellnesseinrichtungen. Es liegt in dem Ort Podčetrtek, 300 m von einem Golfplatz entfernt.

Dit lunchpakket bestaat uit verse broodjes, fruit en huisgemaakte cake, evenals een thermosfles verwarmde soep en thee of koffie.
Die Pakete enthalten frische Sandwiches, Obst und hausgemachte Kuchen sowie eine Thermosflasche mit wärmender Suppe, Tee oder Kaffee.