Traduction de «huis heeft witgekalkte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele huis heeft witgekalkte muren, schuiframen en tegelvloeren.
Das traditionelle Haus verfügt über weiß getünchte Wände, Schiebefenster und Fliesenböden.

Het huis heeft een traditionele, witgekalkte gevel, kleurrijke slaapkamers en een woon-eetkamer met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een open haard.
Das Haus mit seiner traditionellen, weiß getünchten Fassade bietet farbenfroh gestaltete Schlafzimmer sowie ein Wohn- und Esszimmer mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einem Kamin.

Dit witgekalkte huis heeft 2 eenpersoonskamers, 1 tweepersoonskamer en 1 badkamer met een bad en een haardroger.
Die weiß getünchte Unterkunft verfügt über 2 Einzelzimmer, 1 Doppelzimmer und ein Badezimmer mit einer Badewanne und einem Haartrockner.

Het huis heeft een traditionele witgekalkte gevel, kleurrijke kamers en een woon-/eetkamer met een flatscreen-tv.
Das Haus mit einer traditionell weiß getünchten Fassade verfügt über farbenfrohe Zimmer und ein Wohn-Esszimmer mit einem Flachbild-TV.

Het huis heeft een witgekalkte gevel en beschikt over lichte kamers en een woon- en eetkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Das Haus mit weißgetünchter Fassade bietet Ihnen helle Zimmer und ein Wohn- und Esszimmer mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

Dit karakteristieke, witgekalkte huis in Monsaraz is gebouwd in de 17e eeuw en heeft originele kenmerken, zoals fresco's, bogen en bakstenen.
Diese typische, weiß getünchte Haus aus dem 17. Jahrhundert in Monsaraz verfügt über originale Elemente wie Fresken, Bögen und freiliegende Steine.

Dit witgekalkte huis biedt gratis WiFi, is rustiek ingericht en heeft een woonkamer met een open haard.
Das weiß getünchte Haus bietet kostenloses WLAN und eine Einrichtung im Landhausstil mit einem Wohnbereich mit Kamin.

Het huis is rustiek ingericht met witgekalkte muren en houten plafonds, en heeft een tweepersoonsslaapkamer met 2 aparte bedden en een badkamer met een douche.
Das Haus mit weiß getünchten Wänden und Holzdecken ist im Landhausstil eingerichtet und bietet ein Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche.