Traduction de «huis en ligt tussen 2 kleine baaien » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Ana is een traditioneel Dalmatisch, stenen huis en ligt tussen 2 kleine baaien, op slechts 200 meter van de Adriatische Zee.
Zwischen 2 kleinen Buchten und nur 200 m von der Adria entfernt empfängt Sie die Villa Ana in einem traditionellen dalmatinischen Steinhaus.

Het El Morro is gevestigd in een natuurstenen huis en ligt tussen El Paso en het prachtige natuurgebied Parque Nacional de la Caldera de Taburiente in. Het biedt uitzicht op de bergen, en een kleine tuin met een hot tub en een barbecue.
Zwischen El Paso und dem wunderschönen Nationalpark Caldera de Taburiente erwartet Sie im El Morro ein kleiner Garten mit Whirlpool und Grill.

Villa Paradiso ligt tussen de baaien Faraglioni en Guidaloca en op slechts 350 meter van de stranden van Scopello.
Die Villa Paradiso empfängt Sie zwischen den Buchten Faraglioni und Guidaloca und nur 350 m von den Stränden von Scopello entfernt.

Bird House is een elegant huis dat ligt tussen Sesimbra en het dorp Meco.
Das elegante Bird House liegt zwischen dem Dorf Meco und Sesimbra.

Anjungan Beach Resort Spa ligt op het eiland Pangkor, tussen de baaien van Nipah en Coral.
Das Anjungan Beach Resort Spa befindet sich auf der Insel Pangkor zwischen den Buchten Nipah Bay und Coral Bay.

Het Lemos Hotel ligt tussen de 2 baaien van het dorp Kokkari en biedt kamers en-suites met een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Das Lemos Hotel liegt zwischen den 2 Buchten des Dorfes Kokkari und bietet Zimmer und Suiten mit einem Panoramablick über die Ägäis.

Het Los Mellizos biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 6 km van de kleine baaien van Aceite en Roche.
Das Los Mellizos bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und liegt 6 km von den Buchten Aceite und Roche entfernt.

Casa dos Tios ligt in het kleine dorpje Aljustrel, op minder dan 100 meter afstand van Casa dos Pastorinhos (huis van de 3 kleine herders) van Fátima.
Das Casa dos Tios heißt Sie in dem kleinen Dorf Aljustrel, nur 100 m entfernt vom Casa dos Pastorinhos von Fátima, dem Haus der 3 Hirtenkinder, willkommen.

Het Invergarry Hotel ligt tussen Fort William en de Nevis Range, Inverness, de westkust en Skye, en is gevestigd in het historische huis van de oude Clan Macdonnel.
Zwischen Fort William, Nevis Range, Inverness, der Westküste und Skye erwartet Sie das Invergarry Hotel am historischen Wohnsitz des alten schottischen Clans MacDonell.

Het ligt tussen monumentale historische gebouwen en een grote verscheidenheid aan winkels. De ruime kamers en appartementen bieden een comfortabel thuis weg van huis en zijn voorzien van gratis internet.
Die geräumigen Zimmer und Apartments vermitteln ein Zuhause-Gefühl und sind mit einem kostenfreien Internetzugang ausgestattet.