Vertaling van "huis dat ligt " (Nederlands → Duits) :

Huis Vandermersch ligt in het historische centrum van Ieper, op 350 meter van het In Flanders Fields Museum en op 9 minuten lopen van de beroemde Menenpoort. Dit elegant ingerichte appartement met eigen kookgelegenheid heeft gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das Huis Vandermersch im Herzen des historischen Ypern bietet Ihnen ein elegant eingerichtetes Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang und Parkmöglichkeiten, das 350 m vom In Flanders Fields Museum and 9 Gehminuten von dem berühmten Menenpoort entfernt liegt.

Kasteel Huis Bergh ligt op 4 km van Zeddam, waar de enige nog werkende middeleeuwse torenmolen van Nederland staat.
Hier genießen Sie auch Ihren Nachmittagstee vor einer malerischen Kulisse. Das Kasteel Huis Bergh befindet sich 4 km von Zeddam entfernt, wo Sie die einzige mittelalterliche Holländerwindmühle besichtigen können, die noch in Betrieb ist.

Het Grand Boutique Hotel Huis Vermeer ligt tegenover de Lebuniuskerk en biedt individueel ingerichte kamers, op 200 meter van het centrum van Deventer.
Das Grand Boutique Hotel Huis Vermeer begrüßt Sie mit individuell eingerichteten Zimmern gegenüber der Lebunius-Kirche, 200 m vom Stadtzentrum von Deventer entfernt.

Huis Sandevoerde ligt op minder dan 500 meter van het Noordzeestrand en beschikt over een goed uitgeruste woning met 2 slaapkamers.
Mit dem nur 500 m vom Nordseestrand entfernten Sandevoerde erwartet Sie ein gut ausgestattetes Haus mit 2 Schlafzimmern.

Holiday Home Huis Dujardin ligt op 10 minuten lopen van de winkelstraten Keyserlei en Meir, op 2,3 km van het stadhuis, het Steen en de kerk van Onze-Lieve-Vrouw van Antwerpen.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang begeben Sie sich ins Einkaufsviertel rund um die Straßen Keyserlei und Meir.

House Ivancic is gevestigd in een traditioneel, natuurstenen huis en ligt midden in het oude, door Unesco beschermde centrum van Trogir. Het huis wordt omgeven door smalle straatjes en beschikt over accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Das House Ivancic befindet sich in einem traditionellen Steinhaus mitten im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Trogir. Es ist von engen Gassen umgeben und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Huis Racic ligt in het centrum van Bol en heeft appartementen met een direct uitzicht op zee.
Im Herzen von Bol verfügt das House Racic über Apartments mit direktem Meerblick.

L'Auberge du Choucas is een traditioneel 17e-eeuws huis en ligt in het dorpje Monêtier-les-Bains.
Das L'Auberge du Choucas befindet sich im Dorf Monêtier-les-Bains, in einem traditionellen Haus aus dem 17. Jahrhundert.

Het Inkarri is gevestigd in een gerenoveerd 18-eeuws koloniaal huis. Het ligt in de wijk San Blas, op 4 straten van het Plaza de Armas.
Das Inkarri empfängt Sie in San Blas, 4 Blocks von der Plaza de Armas entfernt, in einem renovierten Haus im Kolonialstil aus dem 18. Jahrhundert.

Sarlat Côte Jardin is een 16e-eeuws huis en ligt bij de ingang van de middeleeuwse stad Sarlat in de regio Périgord.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie das Sarlat Côté Jardin direkt am Ortseingang der mittelalterlichen Stadt Sarlat in der Region Périgord.