Vertaling van "kleine baaien " (Nederlands → Duits) :

Het Aparthotel wordt omgeven door het prachtige landschap van de Costa Brava, met onder meer dennenbomen, rotsen en kleine baaien.
Safes können Sie auf Anfrage mieten. Das Aparthotel empfängt Sie an der malerischen Costa Brava mit ihren Pinien, Klippen und kleinen Buchten.

Het hotel wordt omgeven door dennenbossen en de mooie kleine baaien bij La Serpentona en Sant Francesc bevinden zich op minder dan 5 km van het hotel.
Das Resort ist von Pinienwäldern umgeben und die schönen Buchten La Serpentona und Sant Francesc befinden sich weniger als 5 km entfernt.

Villa Ana is een traditioneel Dalmatisch, stenen huis en ligt tussen 2 kleine baaien, op slechts 200 meter van de Adriatische Zee.
Zwischen 2 kleinen Buchten und nur 200 m von der Adria entfernt empfängt Sie die Villa Ana in einem traditionellen dalmatinischen Steinhaus.

Er lopen wandelroutes langs de kust en er zijn kleine baaien, tennisclubs en golfbanen te vinden.
Hier finden Sie Wanderwege entlang der Küste, kleine Buchten sowie Tennis- und Golfplätze.

Het Can Salvador wordt omgeven door stranden en kleine baaien, waaronder het nudistenstrand van El Torn, dat op 10 minuten rijafstand te vinden is.
Das Can Salvador ist von Stränden und kleinen Buchten wie dem 10 Autominuten entfernten FKK-Strand El Torn umgeben.

Op loopafstand van het hotel vindt u zandstranden en kleine baaien.
Sandstrände und Buchten erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

Het Los Mellizos biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 6 km van de kleine baaien van Aceite en Roche.
Das Los Mellizos bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und liegt 6 km von den Buchten Aceite und Roche entfernt.

Residence Monte-Cristo is hoog gelegen in Les Canelles op het eiland Mahé. Het kijkt uit op de kleine baaien Anse Soleil en Anse à la Mouche en beschikt over een tuin met een buitenzwembad.
Auf dem höchsten Punkt von Les Canelles in Mahe mit Aussicht auf Anse Soleil und Anse a la Mouche begrüßt Sie die Residence Monte-Cristo mit einem Garten mit Außenpool.

Op het zandstrand of in de kleine rotsachtige baaien voor het hotel kunt u genieten van de zon en van watersportactiviteiten.
Nehmen Sie ein Sonnenbad und nutzen Sie die Wassersportmöglichkeiten am Sandstrand und in den kleinen Felsenbuchten vor dem Hotel.

Het hotel ligt op een ideale locatie voor diegenen die voor een ontspannen vakantie komen. Het ligt dicht bij vele stranden, baaien, kleine steden, restaurants, bars en clubs.
Profitieren Sie darüber hinaus von der Nähe zu zahlreichen Stränden, Buchten, kleinen Städten, Restaurants, Bars und Clubs.