Traduction de «huis en hebben licht » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Zvon Rezidence zijn gevestigd in een 18e eeuws huis en hebben licht houten vloeren en meubilair die goed passen bij de witte of licht groene muren.
Die in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegenen, hellen Zimmer der Zvon Rezidence bieten helle Parkettböden und Möbel, die schön mit den weißen oder hellgrünen Wänden kombinieren.

Alle lichte kamers en bungalows van het Hotel Am Mühlberg hebben lichte houten meubels, een eigen badkamer en een televisie.
Die hellen Zimmer und Bungalows im Hotel Am Mühlberg verfügen über helle Möbel, ein eigenes Bad und einen TV.

De kamers zijn licht en ruim en hebben lichte tegelvloeren en een balkon.
Die Zimmer sind hell und geräumig und mit hellem Fliesenboden sowie einem Balkon ausgestattet.

De kamers van het Dancing Bears Inn zijn ingericht met lichte houten meubels en hebben licht gekleurde accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Ein Flachbild-TV, ein Kühlschrank und eine Mikrowelle gehören zur Ausstattung aller Zimmer im Dancing Bears Inn.

De kamers van het Nettuno zijn licht ingericht en hebben lichte kleuren.
Die hellen Zimmer im Nettuno Bed Breakfast sind in hellen Farben gehalten.

Alle ruime en lichte appartementen zijn modern ingericht en hebben lichte kleuren, airconditioning, gratis WiFi en 24 uur per dag beveiliging.
Jedes geräumige, helle und klimatisierte Apartment verfügt über eine moderne Einrichtung in hellen Farben, kostenloses WLAN und einen 24-Stunden-Sicherheitsdienst.

De lichte kamers van Hotel-Restaurant Goldenes Schiff hebben licht houten meubilair, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een kleine zithoek en een badkamer met een haardroger.
Die hellen Zimmer im Hotel-Gasthof Goldenes Schiff sind mit hellen Holzmöbeln, einem Flachbild-Kabel-TV, einem kleinen Sitzbereich und einem Badezimmer mit einem Haartrockner ausgestattet.

Het biedt zelfstandige accommodatie met een schitterend uitzicht op de bergen Berghof Punzenlehen is gevestigd in een traditioneel Beiers huis, en biedt lichte en ruime appartementen met een landelijke stijl.
Der Berghof Punzenlehen befindet sich in einem traditionellen bayerischen Haus und sorgt mit hellen und geräumigen Apartments mit Einrichtung im Landhausstil für Komfort.

Het huis beschikt over lichte kamers en is afgewerkt met hout en natuursteen.
Das mit Holz und Stein gestaltete Haus verfügt über helle Zimmer.

Het rustieke huis beschikt over lichte en kleurrijke kamers met een balkon.
Die hellen und farbenfrohen Zimmer in diesem Haus im Landhausstil verfügen über einen Balkon.