Traduction de «huis en biedt rustige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Yamatoya is letterlijk een Japans huis en biedt rustige kamers met tatamivloeren en traditionele futonbedden.
Das japanische Haus Yamatoya bietet ruhige Zimmer mit Tatami-Matten und traditionellen Futonbetten.

Dit landelijke huis dateert uit de 18e eeuw, en biedt rustige en heldere accommodatie.
Dieses Landhaus aus dem 18. Jahrhundert bietet ruhige und helle Unterkünfte.

Hotel Castel Fleuri ligt in het hart van de Vallee de la Loire met zijn beroemde kastelen. Het hotel biedt een warm en vriendelijk welkom in een charmant huis in een rustige woonwijk van Tours.
Das Hotel Castel Fleuri liegt im Herzen des Loiretals mit seinen berühmten Schlössern. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in diesem reizenden Haus, welches Sie in einem ruhigen Wohngebiet von Tours willkommen heißt.

Casa Nazaré biedt een ruim en comfortabel huis in een rustige omgeving, op 1,5 km van het centrum van het vissersdorp Nazaré.
Casa Nazaré ist ein geräumiges und komfortables Haus in einer ruhigen Gegend, 1,5 km vom Zentrum des Fischerorts Nazaré entfernt.

Het biedt rustige en vredige accommodatie in een groot huis (erfgoed) met 2 verdiepingen Ellie's Guest House ligt op 10 minuten rijden van het treinstation Roma Street.
Freuen Sie sich auf eine ruhige und friedliche Unterkunft in einem großen, historischen Haus mit 2 Stockwerken. Das Ellie's Guest House liegt eine 10-minütige Fahrt vom Bahnhof Roma Street entfernt.

Het HUAR Hostel is gevestigd in een charmant huis in een rustige buurt, met een tuin met bankjes en een barbecue, en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning in Maipu.
In einem schönen Haus mit einem Garten mit Bänken und Grillmöglichkeiten erwartet Sie das Huar Hostel in ruhiger Umgebung in Maipu. Hier wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Vakantiehuis " het rode huis" biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Kostenlose Parkplätze stehen am Vakantiehuis " het rode huis" zur Verfügung.

Het Jia Hui Apartment biedt moderne appartementen in het centrum van de stad Chengdu, op slechts 10 minuten lopen van het winkelgebied Chunxilu.
Die Unterkunft Jia Hui Apartment bieten moderne Apartments im Stadtzentrum, nur 10 Gehminuten von der Einkaufsmeile Chunxi Road entfernt.

Dit volledig gerenoveerde hotel in het centrum van Weimar ligt op slechts een steenworp van de musea het Goethe Huis en het Schiller Huis. Het biedt comfortabele kamers en een mooi terras.
Nur wenige Schritte von den Museen Goethe- und Schiller-Haus entfernt erwartet Sie dieses komplett renovierte Hotel im Zentrum von Weimar mit komfortablen Zimmern und einer einladenden Terrasse.

Dit prachtige Victoriaanse huis heeft een rustige ligging tussen Windermere en Bowness, op ongeveer 1,5 km van het meer Windermere.
Nur 1,6 km vom See Windermere entfernt erwartet Sie dieses schöne viktorianische Haus in ruhiger Lage zwischen Windermere und Bowness.