Traduction de «dit landelijke huis » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landelijke huis met eigen kookgelegenheid ligt op 10 km van het centrum van Kibæk, en op slechts 100 meter van de rivier de Skjern Å, die bekend staat om het vissen.
Dieses ländlich gelegene Haus zur Selbstverpflegung liegt 10 km vom Stadtzentrum von Kibæk und nur 100 m vom Skjern Å entfernt, der bei Fischern sehr beliebt ist.

Dit landelijke huis beschikt over een gezellige lounge met open haard.
Die Unterkunft im Landhausstil verfügt über eine gemütliche Lounge mit Kamin.

Dit landelijke huis in Armares is voorzien van woonruimtes gedecoreerd met antieke meubels en stenen muren.
Die Wohnbereiche dieses ländlich gestalteten Hauses in Amares sind mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügen über Sichtsteinwände.

Dit landelijke huis heeft 2 verdiepingen en biedt rustieke kamers met een eigen badkamer.
Das Landhaus verteilt sich auf 2. Etagen und bietet Zimmer im Landhausstil mit eigenem Bad.

Dit landelijke huis dateert uit de 18e eeuw, en biedt rustige en heldere accommodatie.
Dieses Landhaus aus dem 18. Jahrhundert bietet ruhige und helle Unterkünfte.

Het bestaat uit 2 gebouwen - een traditioneel landelijke huis en een nieuw hotel gedeelte.
Er besteht aus 2 Gebäuden - einem traditionellen Landhaus und einem neuen Hotelteil.

Villa Mia is gevestigd in een landelijk huis op slechts 250 meter van het strand. De villa beschikt over een tuin, een balkon en een terras.
Nur 250 m vom Strand entfernt wohnen Sie in der Villa Mia in einem Haus im Landhausstil mit Garten, Balkon und Terrasse.

Dit charmante, kleine hotel is gebouwd in de ruïnes van een landelijk huis dat dateert uit de vroege 20e eeuw. Het wordt omgeven door een rustige tuin en ligt in het unieke landschap van Fuerteventura.
Dieses hübsche kleine Hotel wurde auf den Ruinen eines Landhauses aus dem frühen 20. Jahrhundert errichtet. Sie wohnen inmitten eines ruhigen Gartens in der einzigartigen Landschaft Fuerteventuras.

Het is gevestigd in een landelijk huis met een tuin en een speeltuin en biedt appartementen met gratis WiFi.
Sie wohnen in einem Landhaus mit Gärten und einem Kinderspielplatz, das Ihnen eigenständige Apartments mit kostenfreiem WLAN bietet.

Dimora Del Riccio is gevestigd in een 16e-eeuws landelijk huis op 800 meter van het historische centrum van Bergamo Alta.
Das Dimora Del Riccio ist ein Landhaus aus dem 16. Jahrhundert. Es liegt 800 m vom historischen Zentrum von Bergamo entfernt.